3DMGAME论坛's Archiver
论坛
›
《上古卷轴6》
› 官方的翻译我觉得不如3DM的,希望3DM可以去合作官方翻译
我来看大妈
发表于 2021-11-9 15:57
官方的翻译我觉得不如3DM的,希望3DM可以去合作官方翻译
一直习惯的感觉还是3DM的翻译,官方那个翻译感觉很拗口。比如官方翻译白漫城。。。这完全是老外机械式的翻译,还是雪漫城更有中国文化韵文,其他的就不多说了~~
我觉的3DM可以以后考虑做这些业务呀,帮国外公司做中国推广和帮助中文游戏本地化业务
页:
[1]
查看完整版本:
官方的翻译我觉得不如3DM的,希望3DM可以去合作官方翻译