秋欧斯 发表于 2021-4-3 00:06

王国之心1 2代什么时候有汉化啊

真是急了個人

businiaomr 发表于 2021-4-3 00:38

从没玩过这个系列,这次PC版出了后我研究了一下,发现该系列和轨迹一样,坑非常非常大,而且这次所谓 1.5 2.5 2.8 这3个加起来,其实包含了七八部游戏作品,这个量不是一般的大,而且没有任何以前的汉化文本,从零开始,几乎不可能的。我觉得,等官中都比等民间汉化希望大点。当然,不排除有汉化组会选择其中某一两部作品做汉化,这也不是没可能

cansong 发表于 2021-4-3 01:14

businiaomr 发表于 2021-4-3 00:38
从没玩过这个系列,这次PC版出了后我研究了一下,发现该系列和轨迹一样,坑非常非常大,而且这次所谓 1.5 2 ...

其实不能这么想,前作好像除了KH1没有汉化外,其他KH2 3D BBS模拟器全都有汉化,基本只要把文本拿过来就不用重新翻译,只是看谁愿意把这个工作做起来。

僻艾斯/kuk 发表于 2021-4-3 01:24

cansong 发表于 2021-4-3 01:14
其实不能这么想,前作好像除了KH1没有汉化外,其他KH2 3D BBS模拟器全都有汉化,基本只要把文本拿过来就 ...

哎~!感觉也是有生之年了。

xb019086mon 发表于 2021-4-3 04:03

僻艾斯/kuk 发表于 2021-4-3 01:24
哎~!感觉也是有生之年了。

2代好像也没有汉化组做过吧,我记得倒是有人做过有字幕的解说。其实真正需要做汉化的主要就是1和2,其他作品基本都有中文psp上的梦降,3ds的,好像都有,等等吧,没准有组会做呢~

卯月代练 发表于 2021-4-3 05:45

本帖最后由 卯月代练 于 2021-4-3 05:57 编辑

xb019086mon 发表于 2021-4-3 04:03
2代好像也没有汉化组做过吧,我记得倒是有人做过有字幕的解说。其实真正需要做汉化的主要就是1和2,其他 ...
嗯 就1 2

rain5848 发表于 2021-4-3 09:14

是的就 1 和
2

cansong 发表于 2021-4-3 10:09

xb019086mon 发表于 2021-4-3 04:03
2代好像也没有汉化组做过吧,我记得倒是有人做过有字幕的解说。其实真正需要做汉化的主要就是1和2,其他 ...

2代有的,这么经典的一代,当时是直接给PS2的ROM直接打的补丁就能玩汉化,FINAL MIX好像就没人做,作为个KH的粉丝以前一直就在关注。当时应该还是天幻做的汉化,现在都没了。

流行之神 发表于 2021-4-3 10:11

汉化组有点偷懒

huirejr 发表于 2021-4-3 10:51

不會有的{:3_93:}

Twills 发表于 2021-4-3 11:56

{:3_94:}迪士尼的作品没人敢碰,死心吧

zhaoxinlon 发表于 2021-4-3 14:22

cansong 发表于 2021-4-3 10:09
2代有的,这么经典的一代,当时是直接给PS2的ROM直接打的补丁就能玩汉化,FINAL MIX好像就没人做,作为个 ...

天幻自己的论坛里都没有汉化,也不知道你哪里来的……
另外贴吧都只有汉化工具,也没人汉化1和2

寒飞官zyx 发表于 2021-4-5 19:10

难 有生之年系列

couyok 发表于 2021-4-6 04:00

好好学一门外语这么难吗?
页: [1]
查看完整版本: 王国之心1 2代什么时候有汉化啊