SR2中的中国人，很强大很自豪

003333 发表于 2009-1-16 23:58

第二次暴机后留意了一下制作组（强迫的没办法...）

发觉了一个很有趣的事情...废话不多看图...

Art coding是什么我不是太懂，估计是什么编码之类的，又跟艺术有关，可以看到里面几乎全是华裔（应该就是中国人吧）的。难道SR2找中国外包做过？

花是必罗帮 发表于 2009-1-17 00:00

第2次暴机~~~~~
好强大
不懂的问你了大哥哥大姐姐们

deenforever 发表于 2009-1-17 00:01

可能是美化的代工吧呵呵也属于比较低级的工作不过还是支持一下

老反发表于 2009-1-17 00:02

難道你認為外國人會弄兩個華人在游戲中說國語嗎！！！！
肯定有華人參與工作的啦！！！！！！！！！

003333 发表于 2009-1-17 00:09

Art coding这个是在Special thanks 后面的，估计也是那种润色工作，不过说实话，除了老王和他的助手，SR2里面华人的形象不咋地，老外审美有问题啊。

老反发表于 2009-1-17 00:13

老外的審美確是有問題，就像以前玩sa ，我穿到一身認為很帥，可系統就不這么認為。居然比不穿衣服還低魅力！！！！！！！！！

lichback 发表于 2009-1-17 00:38

杀小日本的任务后面出来的那个华裔老爷子配音非常赞。- -+

003333 发表于 2009-1-17 01:13

发觉配音里面有个严重的Bug,老爷子喊恶司居然是喊阿库机，严重的败笔啊.

nweiss 发表于 2009-1-17 02:42

原帖由 003333 于 2009-1-17 1:13:00 发表
发觉配音里面有个严重的Bug,老爷子喊恶司居然是喊阿库机，严重的败笔啊.

其实本来这么读....哪里算什么BUG......

003333 发表于 2009-1-17 03:08

你没明白我什么意思，中国叫日本人当然喊他中译的名字，怎么可能喊日语发音的呢？

就比如旋涡名人，正常就直呼了，中国人怎么会称呼“屋子马鸡拿路多”呢？

hqscbbs 发表于 2009-1-17 05:22

确实很紧随啊

ss22935741 发表于 2009-1-17 05:40

原帖由 003333 于 2009-1-17 3:08:00 发表
你没明白我什么意思，中国叫日本人当然喊他中译的名字，怎么可能喊日语发音的呢？

就比如旋涡名人，正常就直呼了，中国人怎么会称呼“屋子马鸡拿路多”呢？

日本人跑美国去还会老老实实用汉字语序来读名字嘛~？
当然不会~

jimmyps 发表于 2009-1-17 10:25

hkckk 发表于 2009-1-17 11:36

差不多都是中国的姓名。。自豪~~

QTONYQ 发表于 2009-1-17 14:25

貌似育碧也有很多国人在的

cdangel 发表于 2009-1-17 20:17

其实……估计很多地方是外包的，中国现在毕竟是外包第一了=。=！已经超过阿三了

howerlh 发表于 2009-1-18 03:28

Art coding 美工还是动画方面的？

3DM圣徒。 发表于 2010-11-16 14:36

我在这个表里海看见 Will Simth了，但不知道是不是，

vc5532010 发表于 2011-9-13 01:13

fassssssssssssss

页: [1]

3DMGAME论坛's Archiver