不死鸟 发表于 2008-10-29 16:53

我们一定会非常认真的汉化这款游戏,希望玩家和游侠网能给我们机

虽然大多数玩家还是支持的,但是我还是看到了一些对我们的负面和质疑的言论,我们以前的确对有些游戏的汉化并不是很负责,这个是我们的不对,但这次是发自内心的,想把这款游戏做好。

所以希望玩家能够理解,我也希望游侠网,不要恶意抢坑,这样会打乱双方的发展节奏,对汉化精品不利。其实我一直很尊重游侠网的绝大多数管理员和版主。也跟某些管理人员关系很融洽。我希望能够缓解双方之间的矛盾,也尝试着做出过一些努力。但是无奈一直没有这样的机会。总觉得既然TVGAME里 CG和TGBUS能够并存。为什么单机行业里,就容不下一个3DM呢?不应该。

不管怎么说。还是希望各界能给我们一个机会。让我们把这个游戏做好。

sonil 发表于 2008-10-29 16:57

支持!加油吧~ 等我过年回家就可以玩了娃哈哈

drp915 发表于 2008-10-29 16:57

支持3DM!!!!!!!!!!1

翔之翼 发表于 2008-10-29 16:57

支持 3DM支持 鸟姐

hekufj 发表于 2008-10-29 16:58

强烈支持 做下板凳

alllll61 发表于 2008-10-29 16:58

加油,前排支持下,但愿别想像上古一样汉化原版后就没了

sonil 发表于 2008-10-29 16:58

强烈建议润色由BN13负责 大家加油吧 工作忙 我就只当伸手党了

wccai 发表于 2008-10-29 16:59

不多说了```支持3DM```

mnbmmmm 发表于 2008-10-29 16:59

支持!!!!!!!!!!!

睡魔入侵 发表于 2008-10-29 16:59

我觉得汉化还是分几步走,可以在两个月内先出第一个汉化补丁,之后再不断的修正和润色就是了,只要汉化组还有动力,在半年内完美汉化应该不成问题,同时想尝鲜的也能玩儿到中文版,想完美体验辐射内容的等个半年也可以玩儿到完美翻译的辐射。其实速度和质量之间并不矛盾。

hekufj 发表于 2008-10-29 17:00

还是希望能合作把 大家都冰释前嫌没什么不可能的共同发展创造单机游戏和谐社会

恶魔哈狄斯 发表于 2008-10-29 17:03

别去管那些负面的东西,汉化好拿出完美的成果就是最好的说明!!

多拉B梦 发表于 2008-10-29 17:03

支持鸟姐!支持3DM!尽力吧~

wmllss 发表于 2008-10-29 17:03

支持一个其实发展才是硬道理啊

loze 发表于 2008-10-29 17:03

就从鸟姐这番话吧,辐射3交给3DM汉化质量我们放一万个心,支持鸟姐大神

wang180059 发表于 2008-10-29 17:05

支持         

luckysjy 发表于 2008-10-29 17:05

支持啊..........

GUANGLJ 发表于 2008-10-29 17:07

支持鸟姐~~~~~~~厚道

sonil 发表于 2008-10-29 17:07

支持10楼 质量和速度不矛盾
可以先出alpha测试版 然后beta0.1,,,,,,beta0.2......xxxx ......beta 0.99

最后再出个version 1.0正式版

jiangtao10029 发表于 2008-10-29 17:08

强力支持啊

cwlyx 发表于 2008-10-29 17:08

强烈支持3DM!如果先翻译出来再给避难所润色一下就更无敌了。虽然我也在YX混不过YX的有些人真的很不地道。以前3DM被封的时候心里也感觉很难过!希望3DM以后洁身自好,不留小辫子给人抓!加油啊

1944mgs 发表于 2008-10-29 17:10

就凭鸟姐这番话的诚意,大家都应该支持~~~
可惜自己英文不够帮不上忙。。。

voodoo811 发表于 2008-10-29 17:11

koksaver 发表于 2008-10-29 17:11

汗,这也能抢先占坑??应该是自己给自己机会,你没权利要求别人不进行这个工作,别人也没权利要求你不干这个,脚踏实地吧,别炒作了。。。

GGFF 发表于 2008-10-29 17:12

确实是一件让人感慨的事情啊……

cnlee 发表于 2008-10-29 17:13

支持~~~~~~~~~绝对支持…………这话说得那么诚恳!本来汉化就是为了广大玩家!又不得利。我觉得LZ是个真心为玩家的人。

    象鬼4 COD4 我一直没玩 放硬盘大半年到一年了~~~就等3DM这里本来看大家那么期待F3 我是看都不看一眼 现在因为3DMF3就在我的下载表了~~~~

the_ccIvan 发表于 2008-10-29 17:14

这番话倒是诚心诚意啊 ! ! ! 不希望见到上古4那样的汉化补丁了~

jijijic 发表于 2008-10-29 17:14

首页还能留名否?
支持

lpgad123 发表于 2008-10-29 17:14

鸟姐把这帖子发到你博客去吧...............也能启到同样的效果

革命 发表于 2008-10-29 17:15

本来能无偿的提供汉化已经很不容易了,支持3DM
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 我们一定会非常认真的汉化这款游戏,希望玩家和游侠网能给我们机会