用了日文语音简直了~男性配音还好，女性配音太屎了~~
蛋疼下了个日文语音听了一下，女性声音太细了，AGC感觉深。。凯瑞斯好好一个女汉子配那么细的声音。。。这...我怎么觉得相反啊。男的情愿听英文的。女的日文还不错 nicholas. 发表于 2015-6-12 21:20 static/image/common/back.gif
快放破碎之花那首歌的日语版出来
B站上有7国语言的视频
叶奈法、Triss和希里的日语配音差么？非挑些配角儿说话也是醉了。 本帖最后由 MK48 于 2015-6-12 22:24 编辑
白狼：山路和弘
叶奈法：田中敦子
希里：泽城みゆき
特莉丝：あいざわゆりか
维瑟米尔：小形满
狂猎之王：秋元羊介 第一，这游戏听日语配音并不搭，就像玩贝优尼塔日文版一样。第二，日语版女性配音远胜男性配音，虽然女人味浓了点但是考虑到某些人的需求，这也能算作有点。第三，男性配音，特别是白狼的配音真是翔一样，估计波兰人给声优背景资料的时候，就给了以简易背景，结果人一看，哦，杰洛特，年龄90+，然后就配出个拾荒老汉的声音来了。最后一点，如果听不懂日语配音其实换不换也没多大区别，那些一定要日语配音的人，估计也是想体验一下日文版的奇幻意境，比如说一些遣词造句的不同，对日语没有一点初步了解，其实没什么必要跟风换日文版。至于Callonetta的歌，其实英文版和日文版都只能算是一般，最好听的是波兰版。
页:
[1]