《圣战群英传3：重生》自用汉化修正（更新V2版）
本帖最后由 akmdtbdnw 于 2017-8-20 20:32 编辑出于对游戏的喜爱，本人对现有汉化做了一些修正，最初就是想给自己用的，现在放出来分享给圣3的同好们。
此汉化修正文本基于3DM联合贴吧汉化1.1版。
主要修正内容如下：
1 统一各个单位和法术的名称
2 润色各个单位和法术的介绍
3 修正部分法术和技能的效果说明
4 修正各个菜单、选项、提示的用语
5 润色热座地图和部分战役关卡的加载页介绍
6 改动了部分名词翻译
使用方法：
请先使用《圣战群英传3重生》的3DM联合贴吧汉化补丁1.1版本
1.1汉化：http://bbs.3dmgame.com/thread-4795268-1-1.html
下载汉化修正文件，解压后将Texts文件夹放到游戏目录的 resources\languages\russian 文件夹里面，覆盖原有汉化文件
请自行备份原有汉化文件，若不喜欢本人的修正版本，可通过再次覆盖的方式还原为1.1汉化
PS：
单位名称的修正，一部分参考了贴吧某大神（又是一件皮）的兵种介绍，致谢。
V2版对战役以外的内容做了进一步修正，目前已比较完善。
汉化修正文件V2版 下载地址：点这里
感谢分享！！
页:
[1]