\^凌云听雨 发表于 2014-9-5 08:22

很多繁体字看不懂什么意思怎么办?有简体中文的吗?

很多繁体字看不懂什么意思怎么办?有简体中文的吗?

简易 发表于 2014-9-5 08:25

还是多去学习一下吧

287805184 发表于 2014-9-5 08:26

……繁中看不懂?为啥我没学过繁中的人能看懂?{:3_108:}

jccg0422 发表于 2014-9-5 08:26

繁體字有啥看不懂的,上下一看就能知道意思了

parkjoonho 发表于 2014-9-5 08:53

没文化真可怕

lihanjun 发表于 2014-9-5 08:55

我是觉得字体太小了,看着不舒服

hyl879 发表于 2014-9-5 08:56

除非是不认识的字不然怎么会看不懂是不是翻译不到位。。。

a335615543 发表于 2014-9-5 08:57

你不说我都没意识到是繁体中文的

lxyxly 发表于 2014-9-5 08:59

繁體字都看不懂了?我覺得每一個中國人無論學的是簡體還是繁體,都應該能認識,哪怕不會寫……

kylieyy 发表于 2014-9-5 09:03

加强学习啊少年

yannmmt 发表于 2014-9-5 09:03

語死早的節奏啊這是

lady1056 发表于 2014-9-5 09:05

繁体字看不懂的别说继承了中国五千多年的文化历史啊
看不懂还好意思说是华夏、中国人;P

wujin0701 发表于 2014-9-5 09:07

看不懂甲骨文,你好意思是华夏、中国人

takafin 发表于 2014-9-5 09:08

是 啊好奇怪呀不知道是不是遗传的原因·我小时候也从来没在课本上接触过繁体字, 不过自然而然的就看得懂繁体了

jasonyoung07 发表于 2014-9-5 09:08

作為一個中國人,正體字都看不懂:L
還玩什麼遊戲啊,好好學習多讀書吧:curse:

cloudywww 发表于 2014-9-5 09:09

现在的90后看懂脑残体看不懂繁体字?难道是00后?

zhangfan3 发表于 2014-9-5 09:09

连繁中都看不懂,语死早?

forget1316 发表于 2014-9-5 09:09

- - 我表示那个居然是繁体字?OMG 我居然没发现。。。还有 楼主你居然看不懂- - 容我呵呵一下

jonchou94 发表于 2014-9-5 09:14

从小就识繁体字,理解无压力

q7218966 发表于 2014-9-5 09:21

看不懂也知道意思 但翻译不到位 就算看的懂也不知道意思 才麻烦

lyphard0215 发表于 2014-9-5 09:26

一群人在这装逼,繁体字中的常用字也许你认识,稍微难点的你们认识吗,无聊

超時等待 发表于 2014-9-5 09:30

本來我覺得,以後我們的課本應該還是改成繁體字為官方字體為好。那麼多的傳承都會隨著簡體字的普及而丟失的。最早的造字,不都是從各種載體中演化而來的嗎

yjq13384142470 发表于 2014-9-5 09:32

lady1056 发表于 2014-9-5 09:05 static/image/common/back.gif
繁体字看不懂的别说继承了中国五千多年的文化历史啊
看不懂还好意思说是华夏、中国人 ...

神论       .

yjq13384142470 发表于 2014-9-5 09:35

按照你们说,那不会甲骨文的人更加不是中国人了,繁到简是一个进化的过程

361175021 发表于 2014-9-5 09:37

天朝人不是自带能看懂繁中天赋么

529735611 发表于 2014-9-5 09:40

別玩遊戲了,好好學習吧,不過這代的漢化看的的確蛋疼,很多地方的翻譯不明白意思

DZT 发表于 2014-9-5 09:41

cloudywww 发表于 2014-9-5 09:09 static/image/common/back.gif
现在的90后看懂脑残体看不懂繁体字?难道是00后?

請不要侮辱我大90后

pistilbaby 发表于 2014-9-5 09:51

请看tvb!!!!!!!!!

zhdwei22 发表于 2014-9-5 09:54

骚年,多看书少玩游戏吧。不过繁体字看得懂但不一定知道是什么意思,毕竟是湾湾人的语言习惯,和大陆还是有区别的。

梦·缘起 发表于 2014-9-5 09:56

wujin0701 发表于 2014-9-5 09:07 static/image/common/back.gif
看不懂甲骨文,你好意思是华夏、中国人

我们中国人是可以靠猜猜出一些甲骨文的意思的哈哈
页: [1] 2
查看完整版本: 很多繁体字看不懂什么意思怎么办?有简体中文的吗?