求蒹葭汉化 不要机翻了~!!! 杜绝机翻~!!!
RT 求哈利汉化 汉化不汉化还成问题呢! 有人说坑爹 只不过想想随便哪个游戏出来都有说坑爹的···· 有个机翻汉化就不错了。。如果能有个机翻修正版汉化就谢天谢地了,再如果有个人工汉化就只能感谢汉化组了{:3_160:} 蒹葭汉化不太可能,过几天还有大作要翻译,留精神在那上面才是明智之举。 要是确实是好作品的话你还是跑深度时空去求汉化去 同求,不管怎样,希望汉化组能看到!!!! 不要职业汉化组就可以了 顶,机翻太恶心了还不如不翻 目测是坑 无尽空间是个例子 dropping2 发表于 2012-8-11 10:50 static/image/common/back.gif顶,机翻太恶心了还不如不翻
{:3_152:}真奇怪了,你直接下原版不就得了,还下机翻恶心自己,你是M么 本帖最后由 dropping2 于 2012-8-11 12:28 编辑
雷煌 发表于 2012-8-11 10:56 http://bbs.3dmgame.com/static/image/common/back.gif
真奇怪了,你直接下原版不就得了,还下机翻恶心自己,你是M么
真奇怪了,我说我用机翻了么,我用的就是原本那{:3_152:} 雷煌 发表于 2012-8-11 10:56 static/image/common/back.gif
真奇怪了,你直接下原版不就得了,还下机翻恶心自己,你是M么
玩你的脑残机翻去,咱需要高质量翻译,要机翻干嘛不去隔壁
现在我看见是职业机翻组汉化的游戏我都不敢下了 求机翻请去隔壁:@ 求机翻请去隔壁{:3_187:} 这个需要版面人气!!!如果人气爆棚的,肯定有汉化出。 szlcqing 发表于 2012-8-11 12:58 static/image/common/back.gif
这个需要版面人气!!!如果人气爆棚的,肯定有汉化出。
赞同,确实需要人气 机翻加上人工修饰下即可,偶滴要求不高 机翻胜无翻
那么小的字体,就算看得懂也累眼,我都快趴到屏幕上了 3DM 以前不就是机翻出身么。。回归本性而已。。。你们要求太高了。。。
不过对我来机翻我照玩~~只不过 不把翻译弄成优化问题就OK。。像杀手4那些。。打了汉化 连游戏都卡了 同求啊,感觉还不错的呢 蒹葭千万别翻, 自从上次玩阿玛拉王国被恶心到之后我发誓再不用这个渣组的汉化了, 就算两家竞争也别搞这种事情, 隔壁到现在我还真没发现什么机翻的游戏. 你這很明顯的低端黑:) 你這很明顯的低端黑{:3_153:}
楼下求队形 有机翻就不错了 跪求汉化 {:3_160:}有汉化大家就应该感恩啦,毕竟我们只是伸手党。 职业汉化组。。。楼主失望了。
页:
[1]