Benzene13 发表于 2010-11-22 02:22

##属性技能中文解释##

本帖最后由 Benzene13 于 2010-11-23 20:39 编辑

废话不说,看图:(以下XYZ均代表图中的数值,图片顺序严格按照技能排列顺序)
耐力 X/增加HP Y/增加背包容量 Z
力量 X/增加近战伤害 Y
精度 X/增加远程伤害 Y
念力 X/增加魔法值(MP) Y/增加法术伤害 Z
防御姿势/格挡时减少所受伤害 X%
致盲/X%的几率造成对手失明Y秒,限单手武器
防御突击/用盾或长柄武器击退敌人并造成X%的额外伤害
火攻/持火把时,将X%的物理伤害转化为火属性伤害
圆形阻击(“旋风斩”)/对周围所有敌人造成X%的额外伤害,限双手武器
钝击/重击敌人头部,使其有X%的几率眩晕Y秒,限锤子
破盾/X%的几率破盾,限斧子
破防/破防并造成X%的额外伤害
战吼/将X%的物理伤害转化为对周围所有敌人的灵属性伤害,且同时有Y%的几率造成眩晕
击倒/X%的几率击倒敌人,之后可对敌人造成致命一击,限长柄武器或剑,仅对人形生物有效
报复/暴击率X%/反击伤害提升Y%/致命一击率Z%
戳刺/大力戳刺造成X%额外伤害,限剑
分叉箭/射出X支箭,每支造成Y%的伤害
精确打击/狙击模式下增加X%额外伤害
稳定性/狙击模式下可同时打击X个目标/要求分叉箭等级在2级以上
初始拉弓/初始拉弓量在X%
快速拉弓/增加拉弓速度X%
过度拉弓/使拉弓幅度超过限度X%
死亡标记/暴击率X%,限弓
火箭/额外增加占物理伤害X%的火属性伤害,伤害半径为Y米
冰箭/额外增加占物理伤害X%的冰属性伤害,并使半径Y米内的敌人减速Z%
迷惑箭/召唤一个幻象吸引敌人,X秒后幻象自爆并造成占物理伤害Y%的灵属性伤害,伤害半径为Z米
毒箭/额外增加占物理伤害X%的毒属性伤害,并使目标减速Y%
气大师/气魔法卡片叠加数上限为X
火大师/火魔法卡片叠加数上限为X
水大师/水魔法卡片叠加数上限为X
土大师/土魔法卡片叠加数上限为X
灵大师/灵魔法卡片叠加数上限为X
智慧/修饰卡片叠加数上限为X
魔法天赋/施法前摇减少X%
元素聚焦/每秒回复X点魔法值(MP)
召唤/召唤单位(怪、陷阱和祭坛)数目上限为X
思维清晰/减少技能耗魔量X%
魔法艺术家/最大载体卡数量为X
陷阱专家/可放置等级为X的陷阱
潜行者/增加X%潜行时的移动速度
死亡之吻/背后偷袭发动距离增加至X米
锁匠/手动开锁时限增加X秒,自动开锁成功率增加Y%
神偷/行窃时限增加X秒
冶金术/装备等级最多可提升X级
护甲强化/护甲等级最多可提升X级(需冶金术达10级)
武器强化/武器(非弓)等级最多可提升X级(需冶金术达10级)
盾强化/盾等级最多可提升X级(需冶金术达10级)
弓强化/弓等级最多可提升X级(需冶金术达10级)
炼金术/提升自制药水X%的药效和(或)Y%的持续时间
聚合/可使用等级最高为X的宝石提升装备,聚合等级最高Y的宝石为高一级的宝石
生命力/每秒回复X点HP
元素抗性/提升元素(火、冰、电、灵)抗性X%
毒素抗性/提升毒素抗性X%
物理抗性/提升物理抗性X%
体力/体力(关系到可持续加速跑的时间,显示为HP和MP旁的黄色圆球)等级为X


见笑了,第一次发这种帖,毫无经验,翻译有误的地方还请斧正,谢谢

Benzene13 发表于 2010-11-22 05:34

自顶~~~~~

jimmygc 发表于 2010-11-22 07:30

板凳!!!!

ybtp92 发表于 2010-11-22 07:33

强贴~前排支持

白色法杖 发表于 2010-11-22 07:59

好帖~~ 楼主好人

bbb1987 发表于 2010-11-22 08:11

好贴 翻译的简单易懂,顶一个。

pauli509 发表于 2010-11-22 08:23

lz真是有心人
感謝翻譯

huei0624 发表于 2010-11-22 08:34

非常全啊,谢谢LZ了,没继续玩这游戏就是因为不知道技能什么意思,现在终于可以继续了,太感谢了!!!

zfdi2009 发表于 2010-11-22 09:07

LZ辛苦了,支持申精

weec 发表于 2010-11-22 09:11

辛苦了,非常全

hbk123kk 发表于 2010-11-22 09:14

lz肯定是怕我一天一个请教,我是有心不懂就问,我也是练战士很多问题可以找lz解决。这个真的帮了不少忙,辛苦了,衷心感谢!

xiaobiaozi 发表于 2010-11-22 09:18

{:3_62:}顶顶顶~

hbk123kk 发表于 2010-11-22 09:20

我再顶,受益良多!

devlirequiem 发表于 2010-11-22 09:36

这是个好东西啊,不过lz踢到可以踢蝎子的,不知道是不是bug?

Horus_Ra 发表于 2010-11-22 11:09

击倒那个,不是仅对人类有效可,是仅对人形生物有效,比如人类、精灵、兽人、矮人、地精、狼人,等等等等……

愤怒的泰迪 发表于 2010-11-22 11:57

技术贴 LZ安定 谢谢分享{:3_45:}

wwdhk21 发表于 2010-11-22 12:10

我再顶,受益良多!

Benzene13 发表于 2010-11-22 12:12

击倒那个,不是仅对人类有效可,是仅对人形生物有效,比如人类、精灵、兽人、矮人、地精、狼人,等等等等… ...
Horus_Ra 发表于 2010-11-22 11:09 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif


    谢谢指出,已更正

qinbaozi 发表于 2010-11-22 12:45

支持 一直都是一知半解 现在比较清晰了

8612299 发表于 2010-11-22 13:03

LZ用心了~谢谢分享果实...

为什么我觉得自己这么说很YD...

jy02235300 发表于 2010-11-22 13:08

看看......

飘逸清风 发表于 2010-11-22 16:08

报复/暴击率X%/反击伤害提升Y%/致命一击率Z%

这个是增加暴击的?我一直误以为是增加双持伤害技能就没加{:3_55:}

icerainhmf 发表于 2010-11-22 16:30

好东西啊,LZ辛苦了

lzmu001 发表于 2010-11-22 16:48

好东西,千万别沉了

jackleey 发表于 2010-11-22 16:51

这游戏怎么把技能调出来用啊??????????我的号全部是默认技能

gznet 发表于 2010-11-22 21:49

kk...............

devlirequiem 发表于 2010-11-22 21:53

lz的战吼是不是少了一个眩晕,战吼有两个百分数值啊

逍遥浪子 发表于 2010-11-22 22:17

不错,辛苦了

Benzene13 发表于 2010-11-22 22:52

lz的战吼是不是少了一个眩晕,战吼有两个百分数值啊
devlirequiem 发表于 2010-11-22 21:53 http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif


    的确漏掉了,谢谢提醒

飘逸清风 发表于 2010-11-23 03:10

灵大师/灵魔法卡片叠加数限制为X
为了拿那把好看的毒杖以及经常召唤骷髅大军方便特意把这个点了6级,法杖拿上了,骷髅也很给力了可惜高级跳跃术需要加火技能,看来法师真是浪费很多技能点。
只好用7级火技能石头弥补了,第二章有个支线需要用水上行走跑过去找铁匠要的石头,还得搞几颗水技能石头{:3_55:}
页: [1] 2
查看完整版本: ##属性技能中文解释##