yfj3000 发表于 2010-8-7 10:23

下了台湾版的，后悔死了，各位老大我该怎么办？

昨天晚上熬到2点下完台湾版的，今天一早兴冲冲的来安装。可是一开始就让我起了一身的鸡皮疙瘩，那配音，实在是让人感觉窒息！受不了啦！受不了啦！虽然早就有心理准备，可是我还是低估了我对“台普”的抵抗能力。在这里求各位老大能不能有办法把“台普”改换成“英文发音”？刚刚草草的看了一圈论坛，我没找到办法，各位有什么好办法没有？麻烦知道的告诉一声，先谢谢了！

zalmann 发表于 2010-8-7 10:25

别憋着，想叫就叫，想打就打，想干嘛就干嘛，你有这个权力！！
http://hwutms.cowurl.com

我来看大妈 发表于 2010-8-7 10:25

我觉得也可以啊。做的挺和谐的，配音和嘴唇什么的对的挺好的，其他什么小细节部分的中文化也挺有爱的。反正我是听习惯的，语音应该可以在设置里设置成英文吧？我不太清楚，反正我是冲着中文版去的

caijipei 发表于 2010-8-7 10:26

有英文语音       自己搜搜

bxht1990 发表于 2010-8-7 10:31

等你战役玩大概一半的时候就会发现 你已经习惯中文配音了

finix 发表于 2010-8-7 10:31

先去听听护士mm的配音再说吧~~

yfj3000 发表于 2010-8-7 10:34

安装的时候每次听到她把“和”念成”汉“就哆嗦一下，呀呀呀呀呀，麻麻的心里好像再听塑料泡沫磨墙的声音！

55555lppy 发表于 2010-8-7 10:35

又。。。。。。。
哎。。。。。。。
删。。。。。。。

finix 发表于 2010-8-7 10:37

台湾那边“和”就爱念成“汗”，不知道他们在“汗”什么？？

gjly2 发表于 2010-8-7 10:38

这是台版,你听不习惯也别人也没办法,给港台用的.

实在不行你还是去用鸟语版.

qt6688 发表于 2010-8-7 10:44

台湾配音的唯一亮点就是护士mm
就算是我换成了英文版,我也要导出护士mm配音,放入英文版

lleon81cn 发表于 2010-8-7 10:48

同楼主一样，杯具中。。。

不过貌似快习惯了。。。

宝贝天使兔 发表于 2010-8-7 10:51

护士MM的声音大爱

草莓圣堂 发表于 2010-8-7 11:00

回复 9# finix 的帖子

貌似不是已经有人说了么，和读成“汗”是老北京话~~~~

这个不说，你听相声时听他们把学读成“xiao”会不会不习惯呢？~~~~

finix 发表于 2010-8-7 11:06

貌似不是已经有人说了么，和读成“汗”是老北京话~~~~

这个不说，你听相声时听他们把学读成“xiao”会不会不习惯呢？~~~~
草莓圣堂 发表于 2010/8/7 11:00:00http://bbs.3dmgame.com/images/common/back.gif
和读成“汗”是老北京话，我真的不知道。。

linchaeyeon 发表于 2010-8-7 11:28

你又不是买了正版，下载你后悔个屁啊，不喜欢果断删除

8612299 发表于 2010-8-7 11:37

等LZ换成英文.然后打补丁出问题的时候又要上来发后悔贴了...

sashimis 发表于 2010-8-7 11:56

有,游侠那边 已经有补丁了,我就不给传送门了,楼主自己google一下什么都有了~

ziege 发表于 2010-8-7 12:01

台版的问题不是配音和繁体，而是用了1911破解会出现很多莫名其妙的问题

meixiaodi 发表于 2010-8-7 12:01

你们知道吗，“和”这个字本来就是读HAN的，但是自从我们1949年被解放了之后，大家就都读HE了。。。其实是我们的缘故。。。

逗你玩的。
页: [1]
查看完整版本: 下了台湾版的，后悔死了，各位老大我该怎么办？