urashima 发表于 2010-4-23 01:38

弹头/刀锋 汉化组 正当防卫2 汉化补丁V1.0发布贴（正式发布）

下载地址：http://download.chnren.com/SoftView.asp?SoftID=10336

首先向大家表示歉意,补丁刚刚才完成,而且还存在一些文本上的问题,字体大小大家可能也会不适应,我们将尽量的做进一步完善...同时感谢弹头在前期翻译阶段的帮助,大部分的剧情任务翻译都是由弹头在很快的时间内完成的.本补丁仅供学习研究使用,下载后24小时内请自觉删除....

翻译&校对名单:
翻译:弹头:虫儿唱秋天space米虫七号 吴同学 八云爱PK时不乱发型Kellerman

       刀锋:雨默KNEEY628烟MU ACH雪梨sheldon 双月骑士KYO-120susan 萧乡小卒 tax

校对:KYO-120 `CoffeeStYle 汪乔欣 sheep xsusan 苍生 KZ webwolf P.Shepard

特别鸣谢:擦腚纸特工队

注意事项:1.JADE TAN的名字最后关头赶时间没有及时统一,玩家可能会看到杰达 谭和杰德 谭两个版本
         2.受字库大小限制,字体大小目前比较头疼,我们也在探寻解决之道
         3.有操作方面的翻译不到位的,请发帖说明,我们感谢你的帮助
         4.由于操作系统及相关条件限制,本次汉化人力方面略有欠缺,多次遭遇半路人手失踪,文本不足之处尚多,还请多多包涵,后续版本将尽力修正
         5.安装完后使用安装目录下的JustCause2_game.exe启动游戏

预览图片:

gouer602 发表于 2010-4-23 01:40

沙。。。。

eternity7 发表于 2010-4-23 01:41

发……

urashima 发表于 2010-4-23 01:41

唔...一眼就看到翻译错误...

TYHJ 发表于 2010-4-23 01:43

总算没熬夜白等

awoaishi 发表于 2010-4-23 01:45

辛苦了....!感谢!
    祝你们有个好梦!..咱拿走了!

w250337986 发表于 2010-4-23 01:45

熬夜等到啦!!!

hotkey2710589 发表于 2010-4-23 01:48

居然睡觉前有这么好 的消息。。。。。。。。。。终于等到了，，，，，，，，，，日死

卡卡罗特。 发表于 2010-4-23 01:49

明天在玩，把GTA4DLC可以放一边了。

不不死死鸟鸟 发表于 2010-4-23 01:50

居然睡觉前有这么好 的消息。。。。。。。。。。

kof0x 发表于 2010-4-23 01:51

靠！今晚又是个不眠夜啊

wowoop123 发表于 2010-4-23 01:52

恩 正好啊 这么考前 等好久补丁了 终于要出了！

lchang82 发表于 2010-4-23 01:52

我赛，等到了？

lchang82 发表于 2010-4-23 01:52

我要是睡的早一点就没有来到第一页了

lchang82 发表于 2010-4-23 01:53

谢谢汉化组，谢谢，你们辛苦了

lidantiandi 发表于 2010-4-23 01:54

还要等一等

gxfjy 发表于 2010-4-23 01:54

终于出来了，我爱你们！

andrew0985 发表于 2010-4-23 01:56

謝謝了,睡前可看到好消息!!!!

lchang82 发表于 2010-4-23 02:00

困得不行了，不过也好等，等

chenlang1980 发表于 2010-4-23 02:00

我等。。。。。。。。。。。。。。太感谢了，我要等发布了才睡下。明天睡懒觉。

hzh198243 发表于 2010-4-23 02:01

感謝 感激 漢化組的同志們辛苦了！！

永远的游骑兵 发表于 2010-4-23 02:06

其实蛮多人熬夜等的...汉化组..值得支持...辛苦了.!

劍如冰 发表于 2010-4-23 02:07

哈哈哈哈哈哈
原來大家也都在等阿

XANTZ 发表于 2010-4-23 02:11

来了啊！！！顶！！！！

EAsun 发表于 2010-4-23 02:13

好终于出了，支持

61128 发表于 2010-4-23 02:14

字不是一般的小啊

bbomomo 发表于 2010-4-23 02:17

谢谢汉化组！..........激动了....

hsushengyu 发表于 2010-4-23 02:24

漢化補丁出了嗎?

qs78554 发表于 2010-4-23 02:26

等了好久啊，终于出了！   感谢汉化组！！

xuxiao999 发表于 2010-4-23 02:28

谢谢汉化组，谢谢，你们辛苦了
页: [1] 2 3 4 5 6 7 8 9 10
查看完整版本: 弹头/刀锋 汉化组 正当防卫2 汉化补丁V1.0发布贴（正式发布）