3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

楼主: 、setsuna、
打印 上一主题 下一主题

[原创] 3DM汉化组制作《质量效应:仙女座(Mass Effect Andromeda)》完整汉化发布贴[8月1日更新汉化v3.5 双语字幕 简繁中文 实时切换]

  [复制链接]

2

主题

110

帖子

180

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1795
积分
180
精华
0
注册时间
2015-2-21
1741#
发表于 2017-3-21 16:57 | 只看该作者
6666很强势啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

76

帖子

125

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1253
积分
125
精华
0
注册时间
2011-10-31
1742#
发表于 2017-3-21 16:58 | 只看该作者
啊发申通嘎嘎的噶
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

163

帖子

221

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
2
金元
2127
积分
221
精华
0
注册时间
2009-7-1
1743#
发表于 2017-3-21 16:59 | 只看该作者
213123qq111
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

458

帖子

521

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
23
金元
4289
积分
521
精华
0
注册时间
2012-1-18
1744#
发表于 2017-3-21 17:00 | 只看该作者
支持汉化啊 下来看那颗哈哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

152

帖子

216

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2155
积分
216
精华
0
注册时间
2011-12-30
1745#
发表于 2017-3-21 17:03 | 只看该作者
谢谢楼主分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

83

帖子

136

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1358
积分
136
精华
0
注册时间
2012-7-16
1746#
发表于 2017-3-21 17:04 | 只看该作者
666666666666
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

78

帖子

140

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
1
金元
1363
积分
140
精华
0
注册时间
2010-9-27
1747#
发表于 2017-3-21 17:06 | 只看该作者
QWEQWEQWEQWEQWEQWEQWEASD
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

198

帖子

227

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2271
积分
227
精华
0
注册时间
2011-9-5
1748#
发表于 2017-3-21 17:12 | 只看该作者
6666666666666666666666666666666 打6大厦的
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

61

帖子

131

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1305
积分
131
精华
0
注册时间
2015-6-17
1749#
发表于 2017-3-21 17:13 | 只看该作者
...........
回复 支持 反对

使用道具 举报

29

主题

515

帖子

588

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
34
金元
4523
积分
588
精华
0
注册时间
2010-3-10
QQ
1750#
发表于 2017-3-21 17:20 | 只看该作者
111111111111111111
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

45

帖子

104

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1038
积分
104
精华
0
注册时间
2016-4-9
1751#
发表于 2017-3-21 17:20 | 只看该作者
这速度惊呆了
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

811

帖子

740

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
2
金元
7316
积分
740
精华
0
注册时间
2009-9-25
1752#
发表于 2017-3-21 17:20 | 只看该作者
独特风格和降低人体黄金
回复 支持 反对

使用道具 举报

22

主题

674

帖子

669

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
26
金元
5651
积分
669
精华
0
注册时间
2009-9-20
1753#
发表于 2017-3-21 17:23 | 只看该作者
顶,支持楼主分享!
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1580

帖子

1580

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
5
金元
15603
积分
1580
精华
0
注册时间
2012-8-5
1754#
发表于 2017-3-21 17:24 | 只看该作者
ccvvbvbvvbvb
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

149

帖子

234

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
2341
积分
234
精华
0
注册时间
2013-11-10
1755#
发表于 2017-3-21 17:24 | 只看该作者
cooooooooooool
回复 支持 反对

使用道具 举报

14

主题

1135

帖子

1198

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
103
金元
7761
积分
1198
精华
1
注册时间
2008-11-16
1756#
发表于 2017-3-21 17:28 | 只看该作者
DDDD!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

533

帖子

445

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
3
金元
4330
积分
445
精华
0
注册时间
2008-11-7
1757#
发表于 2017-3-21 17:32 | 只看该作者

回复 支持 反对

使用道具 举报

58

主题

2116

帖子

2252

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
84
金元
19161
积分
2252
精华
0
注册时间
2008-6-22
1758#
发表于 2017-3-21 17:38 | 只看该作者
66666666666666666
回复 支持 反对

使用道具 举报

1

主题

115

帖子

174

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1740
积分
174
精华
0
注册时间
2010-1-10
1759#
发表于 2017-3-21 17:40 | 只看该作者
仙女座血崩我很生气 生气..
回复 支持 反对

使用道具 举报

27

主题

575

帖子

460

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
26
金元
3557
积分
460
精华
0
注册时间
2012-1-9
1760#
发表于 2017-3-21 17:45 | 只看该作者
QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

399

帖子

481

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
4767
积分
481
精华
0
注册时间
2013-7-6
1761#
发表于 2017-3-21 17:48 | 只看该作者
感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

433

帖子

420

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
19
金元
3443
积分
420
精华
0
注册时间
2009-8-10
1762#
发表于 2017-3-21 17:51 | 只看该作者
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

1297

帖子

1393

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
3
金元
13814
积分
1393
精华
0
注册时间
2009-7-4
1763#
发表于 2017-3-21 17:51 | 只看该作者
2333333333333333
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

1297

帖子

1393

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
3
金元
13814
积分
1393
精华
0
注册时间
2009-7-4
1764#
发表于 2017-3-21 17:52 | 只看该作者
2333333333333333
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

1008

帖子

1002

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
0
金元
10018
积分
1002
精华
0
注册时间
2009-10-19
1765#
发表于 2017-3-21 17:52 | 只看该作者
很好真的很好
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

157

帖子

151

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
0
金元
1507
积分
151
精华
0
注册时间
2012-1-29
1766#
发表于 2017-3-21 17:52 | 只看该作者
haohaoahaoaha
回复 支持 反对

使用道具 举报

18

主题

2582

帖子

5430

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
16
金元
53655
积分
5430
精华
0
注册时间
2008-1-9
1767#
发表于 2017-3-21 17:52 | 只看该作者
更新说明:
游戏共80万字文本 目前翻译完成10.5万字 翻译进度约13%

汉化说明:
1、理论上支持游戏后续版本,支持单人、多人模式及后续DLC
2、在游戏中用左Ctrl+左Alt+F1进行双语、中文、英文的切换,用左Ctrl+左Alt+F2进行简体和繁体的切换,切换结果被记忆,下次进游戏保持最后一次的选择,如键盘无法切换,可直接修改3DMGAME/3dmloc.ini文件来实现对应效果
3、由于是纯技术性实现双语模式,有时候显示有BUG,比如文本有变量的时候也会显示双语,这时候大家用快捷键切换到单语模式即可
4、游戏字体可以任意替换,自行替换3DMGAME\3dm.ttf下的字体文件即可
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

433

帖子

420

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
19
金元
3443
积分
420
精华
0
注册时间
2009-8-10
1768#
发表于 2017-3-21 17:53 | 只看该作者
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd简繁中文 实时切换
回复 支持 反对

使用道具 举报

17

主题

433

帖子

420

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
19
金元
3443
积分
420
精华
0
注册时间
2009-8-10
1769#
发表于 2017-3-21 17:53 | 只看该作者
dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd简繁中文 实时切换
回复 支持 反对

使用道具 举报

3

主题

179

帖子

260

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
1
金元
2559
积分
260
精华
0
注册时间
2014-9-17
1770#
发表于 2017-3-21 17:53 | 只看该作者
信3DM得永生!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-26 08:11 , Processed in 0.267061 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表