3DMGAME 3DM首页 新闻中心 前瞻 | 评测 游戏库 热门 | 最新 攻略中心 攻略 | 秘籍 下载中心 游戏 | 汉化 购买正版 论坛

注册 登录

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 4347|回复: 15
打印 上一主题 下一主题

[讨论] 尼玛竟然有中文配音,这是日本配的还是中文人配的

  [复制链接]
头像被屏蔽

427

主题

2717

帖子

3619

积分

禁止发言

贡献度
440
金元
18587
积分
3619
精华
0
注册时间
2010-9-29
跳转到指定楼层
主题
发表于 2016-1-28 19:08 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

24

主题

1248

帖子

1518

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
18
金元
14464
积分
1518
精华
0
注册时间
2012-1-7
舒服的沙发
发表于 2016-1-28 19:24 | 只看该作者
反正对白对不上字幕,坑爹的
回复 支持 反对

使用道具 举报

24

主题

3458

帖子

3036

积分

游戏达人

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
166
金元
23717
积分
3036
精华
0
注册时间
2008-11-15
硬硬的板凳
发表于 2016-1-28 19:25 | 只看该作者
肯定是日本配的,不过声优可能是华裔或者国人
回复 支持 反对

使用道具 举报

221

主题

2010

帖子

3039

积分

游戏达人

脑残君945

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

贡献度
222
金元
21508
积分
3039
精华
0
注册时间
2011-8-18

疯狂页游玩家1级3DM页游玩家3DM页游玩家

冰凉的地板
发表于 2016-1-28 19:27 | 只看该作者
楼上几个开玩笑,请的是中国的配的好吗,自己百度一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

1296

帖子

1592

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
49
金元
13964
积分
1592
精华
0
注册时间
2012-5-2
5#
发表于 2016-1-28 19:27 | 只看该作者
传说是找的大陆普通话配音团队,不过确实和对白有出入
回复 支持 反对

使用道具 举报

298

主题

4881

帖子

5655

积分

游戏精英

Rank: 8Rank: 8

贡献度
431
金元
39311
积分
5655
精华
0
注册时间
2008-11-5
6#
发表于 2016-1-28 19:27 | 只看该作者
我玩的还不长,听起来能打个8分,比那些坑爹欧美中文配音专业不是个事儿了。

回复 支持 反对

使用道具 举报

9

主题

251

帖子

231

积分

中级玩家

Rank: 3Rank: 3

贡献度
25
金元
1914
积分
231
精华
0
注册时间
2009-3-20
7#
发表于 2016-1-28 19:28 | 只看该作者
是光荣委托中国配音公司录制的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

12

主题

3553

帖子

3814

积分

游戏精英

列兵的拉拉酷女

Rank: 8Rank: 8

贡献度
25
金元
37135
积分
3814
精华
0
注册时间
2005-5-20
8#
发表于 2016-1-28 19:28 | 只看该作者
难道不是弯弯那边的人配音的嘛
回复 支持 反对

使用道具 举报

2

主题

392

帖子

391

积分

高级玩家

Rank: 4

贡献度
2
金元
3826
积分
391
精华
0
注册时间
2011-12-29
9#
发表于 2016-1-28 19:42 | 只看该作者
找大陆的配音人员配的
个人感觉还可以就是对白对不上字幕...
回复 支持 反对

使用道具 举报

29

主题

1721

帖子

1340

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
7
金元
13122
积分
1340
精华
0
注册时间
2015-6-30
10#
发表于 2016-1-28 19:52 | 只看该作者
好过GTAV里的某些中文配音,开着车在路上突然听到一句“不相信“ 吓死你
回复 支持 反对

使用道具 举报

4

主题

719

帖子

1019

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
2
金元
10111
积分
1019
精华
0
注册时间
2010-12-13
11#
发表于 2016-1-28 19:54 | 只看该作者
反正配音不是全部的,偷工减料的。要是全配音这游戏还得大上一倍多。
回复 支持 反对

使用道具 举报

13

主题

1502

帖子

1245

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
21
金元
11610
积分
1245
精华
0
注册时间
2005-1-20
12#
发表于 2016-1-28 19:56 | 只看该作者
我已经不停的在吐槽了·~很失败
回复 支持 反对

使用道具 举报

20

主题

1108

帖子

1129

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
23
金元
10370
积分
1129
精华
0
注册时间
2010-9-23
13#
发表于 2016-1-28 20:05 | 只看该作者
台湾人配的吧。一般繁体中文版都是台湾本土的配音。你以为是在大陆正式发行的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

47

主题

1058

帖子

930

积分

超级玩家

Rank: 5Rank: 5

贡献度
-13
金元
9820
积分
930
精华
0
注册时间
2009-10-20
14#
发表于 2016-1-28 20:12 | 只看该作者
明显大陆口音,不在中国发行就不能让中国团队配音了?呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

6

主题

1388

帖子

1305

积分

游戏狂人

Rank: 6Rank: 6

贡献度
65
金元
10449
积分
1305
精华
0
注册时间
2009-7-2
15#
发表于 2016-1-28 20:15 | 只看该作者
听上去像是LOL的配音团队?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|3DMGAME ( 京ICP备14006952号-1  沪公网安备 31011202006753号

GMT+8, 2025-2-27 08:44 , Processed in 0.121319 second(s), 15 queries , Memcache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表