linda2000 发表于 2009-7-2 19:57

匹兹堡!该死的,你居然让我做这样的选择。

感谢翻译大神祈路的劳动,我玩上了DLC的中文版。本人刚玩完匹兹堡…………一股郁闷之情油然而生。
   可能是因为家族里在解放前是码头苦工,对可恶的奴隶制是深恶痛绝!这个匹兹堡DLC的故事居然就是建立在奴隶这个背景下的。
   故事刚开始。我听说了匹兹堡关于奴隶的故事,简直是气不打一处来!特别是我刚进入市内,一个混蛋居然就在我面前杀死了三个没有任何反抗能力的奴隶!上帝啊,他们的身上满是溃烂!只让我找到那个该死的“BOSS”Ashur!我一定让死无全尸。真的,我都想好怎么杀他了!先弄掉头……然后挂在什么地方……。
   但是,当我为奴隶们自愿收集10块钢锭后,当我一次又一次的在奴隶主的竞技场取得胜利以后!当我要为那些奴隶去取得公道的时候。我突然发现,故事居然让我无所适从了……。
   那个药方……居然就是Ashur和他妻子的孩子。(我懂点医学,知道有时可以从已产生抗体的痊愈病人身上提取抗体来使用)
   匹兹堡!该死的,你居然让我做这样的选择。
   让我将婴儿从他们父母身边带走!
   我办不到!
   要我不去为那些被欺压的奴隶做主?
   我办不到!
   让我成为你这个奴隶主的走狗!
   我办不到!
   让我关闭照明放出食尸鬼杀掉所有人!
   我办不到!
   让我孩子交给那些只知道自己自由而不惜做任何可怕事情的人!
   我也办不到!
   让我在听到Ashur留给自己孩子的录音后,再要我杀了他。
   我更办不到!
   天那,我到底该怎么办?在大镇和十便士被屠杀以后。我SAVE的特别勤快,所以我两个分支都做了一边。
   最后我是怎么选择的呢?我没有将婴儿带走,为什么?因为这是相对来说死人最少的一个分支。孩子还在,父母还在,Werner还在,Midea还在。主要人物一个没死。
   我离开匹兹堡的时候,真心的希望Ashur能够实现他的诺言——重建匹兹堡,给所有奴隶自由!不知道这个游戏是不是真的那么强大,在过若干个游戏时间后回去,会看到一个没有奴隶,没有阶级的匹兹堡。
                                                                   20090702 LINDA2000
                                                            写于匹兹堡游戏之后

ddsman 发表于 2009-7-2 20:02

又是一个被辐射魅力所感染的人,这个游戏做的真的很成功

urashima 发表于 2009-7-2 20:02

剧情这么牛B么...今天早上刚刚匍匐到达PITT的边上,还没进去...去体验一下...

398486304 发表于 2009-7-2 20:07

你投入到了极点,just a game 玩游戏只要开心就好,像楼主那样愤世,也就不要玩什么有内涵深度的游戏里,你太投入了,游戏是游戏,现实是现实嘛

gh125710 发表于 2009-7-2 20:21

oosoos 发表于 2009-7-2 20:29

我最後為奴隶做主,都是覺得奴隶們慘一點,那Ashur沒人性,別被佢bb影響你

xshhero111 发表于 2009-7-2 20:30

辐射确实反映了极度残酷的现实!

oosoos 发表于 2009-7-2 20:31

但才是現實,人總不能得一想二,這就是輻射3的魅力.

oosoos 发表于 2009-7-2 20:38

原帖由 urukcross 于 2009-7-2 20:32:00 发表
-----------我玩到这的心路历程又和LZ不太一样-------说实话,我是那种“独行侠”类型的人,除了自己内心的感受啥都不信。我不信什么道德,不信什么废土的邪恶/正义,更不相信什么信念或信条,是非对错,我自己说了算。
    而匹兹堡这里也是一样的情况,有的人在这里犹豫了很久,但我很快就做出了自己的决定---------当和Ashur一席对话后,我突然发现自己对他有了相当的认同感,而当看
我不太同意,我相信那些奴隸一早死去可能會好一點,在輻射的世界死比活著好.

linda2000 发表于 2009-7-2 20:42

我再次看到Werner也有一枪嘣了他的感觉。你TNN的到了关键时候都不告诉我“药方”是怎么个东西!而且选择他的路线,居然还要我去关照明设备把僵尸都放进来,这个我实在受不了。

oosoos 发表于 2009-7-2 20:46

一槍打死他吧,我也肢解了他,你呢

oosoos 发表于 2009-7-2 21:41

但實在為那些奴隸感到傷心..........他當奴隸是什麼?垃圾而且.這根本就是暴君,不殺不可!

77mujay 发表于 2009-7-2 21:53

PITT的游戏核心就是~在没有对错的地方做没有对错的选择……

不管你选哪放总会有对不起自己良心的地方,但是你又不得不做选择……

dslr 发表于 2009-7-2 21:53

不要用现在的眼光来看待过去的事情,不然是不现实的。存在就是合理,不管是奴隶還是暴君

linda2000 发表于 2009-7-2 22:21

感觉辐射3告诉我们一个道理,有时正义和邪恶,根本无法区分。
其实老实说,我无法讲出一个确切的道理来概括辐射3的内涵。一切都在自己的体会之中。
一个游戏都能做成这样…………想想天朝的教育……唉。
基本上都是这样的——小朋友们,你们知道冬天为什么下雪了吗?本集完

quzhihao26 发表于 2009-7-2 22:23

Ashur看起来很有远见,奴隶的牺牲在我看起来,是可以接受的

oosoos 发表于 2009-7-2 22:26

至少也要對奴隸們好點吧
好一些人家就不會反你了

a163992 发表于 2009-7-2 22:39

活着是需要勇气的,可担负责任需要的更多。在辐射的世界中生活的意义是什么没人知道,但这无法阻止伟大的人格光辉

yyk197785 发表于 2009-7-2 22:40

回复 19# oosoos 的帖子

不能的,真的,对他们一好,他们就该觉得自己是主人了。
就该惰性四起了,人性是双刃刀。
过去我干过类似的傻事,后来发现,不能~~~~~~~~

oosoos 发表于 2009-7-2 22:56

不是要對他們十分好,而是平常不要當他們像狗般看待可以了,話說人也有尊嚴的

zht858 发表于 2009-7-2 23:23

楼主太投入了,游戏而已,玩的开心就好。在游戏中你可以是救世主,也可以是毁灭世界的魔王。但是在现实世界中,你什么都不是,你只是一颗苇草,虽然你有自己的思想。可世界永远也不会因我们的善良意愿而转变。

lidantiandi 发表于 2009-7-4 11:07

天啊,两个都被我爆了头

pjc1987910 发表于 2009-7-4 11:15

重建城市哪那么容易啊

这也就是一个美丽的梦而已他们这代是赶不上了

啥设备也没有核战之后恶劣的环境他们这代人之后还会发生什么变故没人知道

所以 这可能是个永远无法达成的梦

Bodybuilder 发表于 2009-7-4 11:35

第四个DLC还有更牛B的呢~~

ilywang 发表于 2009-7-4 14:47

废土就是地狱,所以早死早超生

不能用现世的道德观去衡量
我在废土里只遵循一个原则-------对我的利益最大化,让我能活更长的时间有更多的特权

qjyuio 发表于 2009-7-4 16:14

好死不如赖活着....

waerjak 发表于 2009-7-4 16:21

当我看到那个小孩子的时候,怎么也下不去手。因为我的双胞胎女儿也才3个多月大,然后回去和Ashur聊天,他说到这么一句“There is something that a parent has to do for their child, isn't it?”感触很深刻啊。而且我感觉帮助Ashur虽然目前对奴隶很残酷,但是城市还是有希望,起码有一个光明的愿景吧。
选择帮助奴隶,表面看很人道,但是城市的前景一片黑暗。

kill9271927 发表于 2011-1-17 11:15

大家都没意识到一个能够持续运转的工厂对整个人类社会有着什么样的意义。。。。。。

yyy323 发表于 2011-1-17 14:17

哇,1年半的贴·····

hanxiaoxia11 发表于 2011-1-17 17:32

掘墓了,诈尸了.........
页: [1] 2
查看完整版本: 匹兹堡!该死的,你居然让我做这样的选择。