论坛 › 《全面战争》 › 什么时候发第二版汉化

kyou6579 发表于 2009-5-26 00:09

什么时候发第二版汉化

RTRT什么时候才能出？？？

rgbasw 发表于 2009-5-26 22:15

不用想了，用左贤王的吧~

ocx528 发表于 2009-5-26 23:11

据我从黄龙那边得到的消息
新的校对文本已经完成
但鉴于官方补丁频出，而且加了东西，还要重新调整过为妥

相信结果应该不会让大家失望。

kyou6579 发表于 2009-5-27 00:12

嗯嗯，两楼的，因为我玩很多游戏，每个版的大大都比较帮我，我出于良心，也想多用用3大妈的补丁。。。

Suzakuunique 发表于 2009-5-27 00:36

耐心等，催产是不对的

kyou6579 发表于 2009-5-27 00:42

我看着那抖抖字真是。。。我脸快贴屏幕了。。。。还有那么多的BUG 啊。。。 我安心等产。。。

dafashi 发表于 2009-5-27 01:13

慢慢来吧，汉化是很辛苦滴

rgbasw 发表于 2009-5-27 10:46

佩服LZ，那么忠于3DM。3DM比较人性化，某网站则显得太官方，僵硬了。
我则是一向欣赏左贤王，朴实。

sosobb 发表于 2009-5-27 11:29

建議下個版本不要在每項翻譯後都加上 3DM&黃龍漢化 的字眼，感覺很囧
個人認為在遊戲開頭寫明便足夠

yidaoliu 发表于 2009-5-27 11:44

升级到1.2版后再打左的1.2汉化补丁，死活进不了游戏，现在看来只能等3DM的了。

nishika23 发表于 2009-5-29 21:36

我也很想知道

gigi2799 发表于 2009-5-29 22:28

个人认为隔壁的汉化好一点

天使之月 发表于 2009-5-29 23:39

同LS。

虽然是伸手党，但对于每个调载画面上都打上3DM&黄龙汉化这样的做法非常腹诽。

尽量不要干扰玩家。

毕竟还有不少玩家愿意品味那些名人名言的。

cbs 发表于 2009-5-30 13:52

此补丁已被三大妈遗忘

查看完整版本: 什么时候发第二版汉化