萝莉推倒者 发表于 2009-4-17 16:45

汉化BUG报告帖[持续更新]2009/04/21 +++++++++标题加长

无意发现

召唤生物会写上 由%S转滚的...

我当时就雷到了

是不是召唤?

还有点档案里还有一句英语没翻译..

具体咋个改法?

我想改完美些

PS:我不是来挑刺.我只是希望完美的汉化

m7803803 发表于 2009-4-17 17:00

。。。。转告一下

suwei0206 发表于 2009-4-17 17:04

没有汉化或者汉化有误差的地方, 具体截图说明, 这样好解决

萝莉推倒者 发表于 2009-4-18 02:18






2处

第二处的 转滚很雷...是不是翻译错了?

萝莉推倒者 发表于 2009-4-18 04:12

这个...好吧..我承认我是有点挑剔...

不过我只是想让汉化更完美点嘛...

我怎么看怎么都别扭

确定要退出吗? 居然2个选项一个是"是"一个是"取消"

不知道怎么改?

汉化组的同志们 帮帮忙

萝莉推倒者 发表于 2009-4-21 00:58

发现新的问题

就是 这个旗帜 如图


被敌人占领后会显示 变换数据错误

萝莉推倒者 发表于 2009-4-21 02:19

在国美联机的时候

进入别人房间的时候 出现英文。。。

希望汉化上图

winson12131 发表于 2009-4-21 03:08

原帖由 萝莉推倒者 于 2009-4-21 2:19:00 发表
在国美联机的时候

进入别人房间的时候 出现英文。。。

希望汉化上图


這個是因為主機沒漢化

萝莉推倒者 发表于 2009-4-21 17:58

主机没汉化?

那希望3DM汉化组汉化6楼的问题吧

wshgtch 发表于 2009-4-21 19:04

希望越做越好,现在bug存在是难免的

snowrabbit 发表于 2009-4-21 20:07

萝莉推倒者 发表于 2009-4-21 22:13

我是想做到最完美

就是没明白哪个6楼的问题怎么好事
页: [1]
查看完整版本: 汉化BUG报告帖[持续更新]2009/04/21 +++++++++标题加长