niefei29 发表于 2009-3-25 20:28

樱大战3游戏中的动画字幕

樱大战3游戏中动画无字幕，相信这个问题让大家十分纠结……
至少我是这样。
于是在两天的时间内搜了许多论坛，最后终于入手。
安装后效果满意，终于可以舒心的玩樱大战3了～～

注意，此字幕我在樱大战3繁体版上使用，简体版未曾尝试。（繁体版网盘地址见个人前贴。）介绍上说此字幕为台湾玩家制作，特此感谢。
从以下地址找到下载，一并感谢发帖作者。
http://bbs.btbbt.com/html/thread-1235596-1.html
（其中详述了简体版和繁体版的区别。）

字幕文件已附件形式上传。见附件。（文件说明中有字幕的使用方法。）



文件很小，纳米盘也已上传，不过不能保证时效。地址为：
http://www.namipan.com/d/%e6%a8%b1%e6%88%983%e5%ad%97%e5%b9%95.rar/2485c909b042bf2f871fd5858c494adcbb02fe1f8dca0600

最美不过樱大战……

huahua8384 发表于 2009-3-27 16:59

简体版无用，只用繁体版有用。~

qjyvqc 发表于 2009-3-27 18:25

啊?那能不能做个简体的啊

huahua8384 发表于 2009-3-28 14:46

回ls，可以是可以~但是好像没人做~

mindflay 发表于 2009-4-19 16:19

用视频软件自己嵌入进去嘛   一定要相同的格式和分辨率把原来的动画文件替换了就好

saintlau 发表于 2009-5-26 12:12

LS什么软件可以批量嵌入？

wdwdjsw 发表于 2009-6-3 15:42

只有繁体的啊 本以为这么久了应该会有简体的

3DMGAME88 发表于 2009-6-11 15:09

路过

3dover 发表于 2009-6-13 19:23

有字幕真好啊
先收起来 再玩时就用上了~

氺葻白合香 发表于 2009-6-14 12:42

其实PS2的炽热之血的CG也是很强的说.............

tiamo1908 发表于 2009-6-17 16:33

字幕真的很贴心 多谢了

sdxlyg 发表于 2009-6-24 23:41

不是吧。。。。我早就删除掉了~~~~不过日文动漫看多了差不多也能听懂什么意思~

lkkl1989 发表于 2009-7-9 11:19

路过，顺便下了啊

oyqf1234567 发表于 2009-8-22 12:53

游戏刚下的时候玩了下，现在好久没玩了，都不知道是什么字体了

辛西亚 发表于 2009-8-26 23:04

相当的喜欢

danielmzx 发表于 2009-8-31 16:16

danielmzx 发表于 2009-8-31 16:19

期待已久的东西，多谢LZ了

evacctv1 发表于 2009-9-1 22:54

只有繁体的啊 本以为这么久了应该会有简体的

liiooiil 发表于 2009-9-13 12:41

路过看看！学习！

路过看看！学习！

lyx313 发表于 2009-9-13 19:51

(⊙o⊙)…动画没字幕的么，为什么我玩的时候感觉都看懂了。。。

dy1985 发表于 2009-10-9 10:22

这个，一直都没玩过3代，原来动画师没字幕的啊~

百魅流樱 发表于 2009-10-10 12:53

呃，繁中字幕用过，确实比简体好多了，可惜还有些错字，不过瑕不掩瑜。。

jdnihao888 发表于 2009-10-10 21:14

非常感谢
页: [1]
查看完整版本: 樱大战3游戏中的动画字幕