不死鸟 发表于 2009-3-16 20:52

《帝国：全面战争》3DM&黄龙版汉化补丁主界面最终效果图

黄龙的文本到了，正在截更多的图，感觉雅黑还是可以的



速查 发表于 2009-3-16 20:54

顶...蛮不错.....................

ljm1314 发表于 2009-3-16 20:54

沙发，希望快点放出补丁，支持

huibin_zhou 发表于 2009-3-16 20:58

汉化好呀，那我怎么就看不见呢？

刺客暗杀 发表于 2009-3-16 21:06

顶3DM感谢汉化的所有人员啊
！

ohillusion 发表于 2009-3-16 21:09

鸟姐辛苦了 鸟姐加油

angelkevin 发表于 2009-3-16 21:12

oliphaunt 发表于 2009-3-16 21:41

这次的UI翻译是真正的闭门造车

全部翻译人员有一半根本没玩过游戏，另一半没玩过帝国征战（Grand Campaign）

等汉化程序全部完工后我们还要再次校对润色

tomoya95 发表于 2009-3-16 21:49

字体很不错,看着很舒服

非鸡 发表于 2009-3-16 21:49

字体还不错，可惜我不擅长玩这类游戏。

hlc0511 发表于 2009-3-16 21:57

同志们辛苦了

照镜子的大帅哥 发表于 2009-3-16 22:19

虽然不能出力..但我们可以出力..兄弟们..我来顶你们.希望尽早汉化出来
不能让这贴子沉了

dragonkym 发表于 2009-3-16 22:21

希望早日出测试版汉化补丁～

照镜子的大帅哥 发表于 2009-3-16 22:27

打错字了.郁闷太兴奋了..改下..但我们可以助威

zorro89711106 发表于 2009-3-16 22:32

帮顶..效果不错啊

hjq32 发表于 2009-3-16 22:41

希望快点放出补丁

lineage神话 发表于 2009-3-16 22:53

“开战战斗”念起来很拗口，是否能改成“自定义战斗”或者“开始战斗”？

GYT16 发表于 2009-3-16 23:00

这个字体好看很多啦

godhelloha 发表于 2009-3-16 23:08

原帖由 oliphaunt 于 2009-3-16 21:41:00 发表
这次的UI翻译是真正的闭门造车

全部翻译人员有一半根本没玩过游戏，另一半没玩过帝国征战（Grand Campaign）

等汉化程序全部完工后我们还要再次校对润色

闭门造车未尝不好，起码会很快，对咱这种鸟文劣等生，先搞个补丁玩着等校对，总胜过再看半年鸟文

yidaoliu 发表于 2009-3-16 23:15

希望快点放出补丁把。

windlp 发表于 2009-3-16 23:15

效果不错！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

cq1562 发表于 2009-3-16 23:16

有点官方中文版的意思～～～

warcatip 发表于 2009-3-16 23:20

比之前的字体好看嘛~~~~~~~~~~~~~

话说鸟姐这次可不能烂尾啊。。。 我把3DM的声誉赌上了~

萌の空幻 发表于 2009-3-16 23:20

希望字体再深些....................................

531016996 发表于 2009-3-16 23:20

好想看看

waeijack 发表于 2009-3-16 23:46

鸟姐辛苦了，汉化组辛苦了

Jons 发表于 2009-3-16 23:58

希望这次的补丁能有较高的评价,看样子是不会烂尾,只是希望到左贤王也出了补丁时,不要被比下去了

oicq535885 发表于 2009-3-17 01:22

很不错呢看上去！加油啊！
页: [1]
查看完整版本: 《帝国：全面战争》3DM&黄龙版汉化补丁主界面最终效果图