喧哗仔仔 发表于 2024-4-20 17:58

下载的1.16.0怎么设中文啊？

感谢了~~~~~~~~~~

holz001 发表于 2024-4-20 18:50

我也想知道

lil174 发表于 2024-4-20 23:39

本帖最后由 lil174 于 2024-5-3 08:22 编辑

首先要说明一下消逝的光芒2如果是真的多国语言版的话游戏容量估计会有100GB了
网上下载的61GB的1.16.0Tenoke官方镜像版是只包含了英文语言+英文语音的

\Dying Light 2\DevTools\bin                                                                                官方地图编辑器此目录没有bin文件夹就说明阉割掉了
\Dying Light 2\ph\work\data_lang\speech_en                                              这个文件夹4.8GB就是英文语音文件
\Dying Light 2\ph\work\data_lang\speech_cn                                              缺少的这个才是中文语音!!!（不喜欢中文语音可以不需要此文件夹）
\Dying Light 2\ph\source\data_lang\dataen.pak                                            这个文件2.21MB就是英文文本文件
\Dying Light 2\ph\source\data_lang\datacn.pak                                            缺少的这个才是中文文本!!!
\Dying Light 2\ph\work\data_platform\pc\assets\gui_common_cn_pc.rpack        缺少了(可能是字库文件，没有的话中文字会变方块)
\Dying Light 2\ph\work\data_platform\pc\assets\lang_speech_cn_pc.rpack        也是缺失的(这个估计是和中文语音对应的不要中文语音应该可以不需要)

然后把
\Dying Light 2\engine\source\bin\x64\tenoke.ini
language = "english"
改成
language = "schinese"

喧哗仔仔 发表于 2024-4-21 08:25

lil174 发表于 2024-4-20 23:39
首先要说明一下消逝的光芒2如果是真的多国语言版的话游戏容量估计会有100GB了
经过安装测试此61GB的1.16.0T ...

非常感谢！！！！！

lil174 发表于 2024-4-21 09:09

另外这个Tenoke镜像版它喵滴 还会遇到字体变成方块的问题
查看发现
\Dying Light 2\ph\work\data_platform\pc\assets
目录下缺少了gui_common_cn_pc.rpack文件(可能是字库文件)
另外lang_speech_cn_pc.rpack文件也是缺失的(这个估计是和中文语音对应的不要中文语音应该可以不需要)

喧哗仔仔 发表于 2024-4-21 09:17

lil174 发表于 2024-4-21 09:09
另外这个Tenoke镜像版它喵滴 还会遇到字体变成方块的问题
查看发现
\Dying Light 2\ph\work\data_platform\ ...

论坛里找到了解决方块字的文件，现在ok了:handshake

hellelroy 发表于 2024-4-21 11:52

lil174 发表于 2024-4-20 23:39
首先要说明一下消逝的光芒2如果是真的多国语言版的话游戏容量估计会有100GB了
经过安装测试此61GB的1.16.0T ...

感谢分享

57497001 发表于 2024-4-21 12:07

语音是解决了，好像发现NPC说话嘴不会动了，永远闭着嘴发出声音;P

sorniua 发表于 2024-4-21 12:55

lil174 发表于 2024-4-20 23:39
首先要说明一下消逝的光芒2如果是真的多国语言版的话游戏容量估计会有100GB了
经过安装测试此61GB的1.16.0T ...

连语言包都没，怎么设置都没用的，只有dataen.pak。datacn.pak没有。而且不同版本的文件用了进去文字会全部变成灰色方格。例如1.15.4用了1.15.1的字就会变灰色

喧哗仔仔 发表于 2024-4-21 16:56

lil174 发表于 2024-4-21 09:09
另外这个Tenoke镜像版它喵滴 还会遇到字体变成方块的问题
查看发现
\Dying Light 2\ph\work\data_platform\ ...

lang_speech_cn_pc.rpack在哪个文件夹下？

喧哗仔仔 发表于 2024-4-21 17:01

lil174 发表于 2024-4-21 09:09
另外这个Tenoke镜像版它喵滴 还会遇到字体变成方块的问题
查看发现
\Dying Light 2\ph\work\data_platform\ ...

找到了，也在那个文件夹下，估计就是楼下说的只有声音不动嘴吧。

淡淡の圈 发表于 2024-4-21 22:46

lil174 发表于 2024-4-20 23:39
首先要说明一下消逝的光芒2如果是真的多国语言版的话游戏容量估计会有100GB了
经过安装测试此61GB的1.16.0T ...

这个学习版真不让人省心啊，就没有大佬做个中文整合免安装版吗，一步到位的那种，论坛里好多小白

遗忘梦境 发表于 2024-4-22 12:30

lil174 发表于 2024-4-20 23:39
首先要说明一下消逝的光芒2如果是真的多国语言版的话游戏容量估计会有100GB了
经过安装测试此61GB的1.16.0T ...

去我的https://bbs.3dmgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=6502600&extra=page%3D1%26filter%3Dauthor%26orderby%3Ddateline帖子可以下载1.16版本配套的中文文件，有助于防止游戏报错

遗忘梦境 发表于 2024-4-22 12:30

本帖最后由 遗忘梦境 于 2024-4-22 12:31 编辑

淡淡の圈 发表于 2024-4-21 22:46
这个学习版真不让人省心啊，就没有大佬做个中文整合免安装版吗，一步到位的那种，论坛里好多小白

...
https://bbs.3dmgame.com/forum.ph ... 6orderby%3Ddateline免安装，一步到位。只需要自己改一下语言设置文件。包含各种语言包，可以按需配置

绝望势力 发表于 2024-5-2 18:49

lil174 发表于 2024-4-20 23:39
首先要说明一下消逝的光芒2如果是真的多国语言版的话游戏容量估计会有100GB了
经过安装测试此61GB的1.16.0T ...

感恩大佬

532241105 发表于 2024-5-3 09:29

需要下载中文语音和文字包，论坛有

極度深渊 发表于 2024-5-20 11:39

lil174 发表于 2024-4-20 23:39
首先要说明一下消逝的光芒2如果是真的多国语言版的话游戏容量估计会有100GB了
网上下载的61GB的1.16.0Tenok ...

为什么我没有这个文件\Dying Light 2\engine\source\bin\x64\tenoke.ini:'(但中文语音包我有也是4.8G。但游戏里选当前语言得话就是没声音得

曹子游 发表于 2024-5-23 11:09

本帖最后由 曹子游 于 2024-5-23 11:19 编辑

極度深渊 发表于 2024-5-20 11:39
为什么我没有这个文件\Dying Light 2\engine\source\bin\x64\tenoke.ini但中文语音包我有也是4.8G。但 ...
{:3_92:}请问有解决方案了吗？我的情况也差不多，剧情对话只有中文字幕没有声音。然后游戏是简体中文，但商人或者工匠之类的人物跟主角说话是英文语音。之后我把游戏语言改成繁体中文跟人物对话有声音了，不过依旧是英文语音。

VvJy. 发表于 2024-6-9 00:12

lil174 发表于 2024-4-20 23:39
首先要说明一下消逝的光芒2如果是真的多国语言版的话游戏容量估计会有100GB了
网上下载的61GB的1.16.0Tenok ...

那从哪里下载这些文件呢？
页: [1]
查看完整版本: 下载的1.16.0怎么设中文啊？