duoduojimujimu 发表于 2023-6-21 19:57

大佬进来看看啊！内置手册文本汉化问题

目前正在翻译暗黑2重制版mod_ReMoDDeD V0.9，但是不知道怎么把老外的内置菜单和手册给汉化了？是要改json文档的文本么？


weigan00 发表于 2023-6-21 21:34

差不多吧，找到对应的文本直接改就行

duoduojimujimu 发表于 2023-6-21 21:55

改了文本但是不显示，难道是字符编码的问题么？

fairykitten 发表于 2023-6-23 00:08

我试了试文本最少的这个，没问题。

fairykitten 发表于 2023-6-23 00:44

又翻译了一点，只改文本应该没问题，有可能是你不小心删错内容了。

duoduojimujimu 发表于 2023-6-23 04:07

牛叉啊!后来在网上了找了个在线json编辑检查了一下找到问题了！

gxw3383504 发表于 2023-6-25 04:37

传送站名称是哪个文件？我找遍了所有的json也没找到

duoduojimujimu 发表于 2023-6-25 11:15

levels.json。用cascview在D2R文件夹里提取出来
页: [1]
查看完整版本: 大佬进来看看啊！内置手册文本汉化问题