高兴又快乐 发表于 2023-5-11 13:59

最后的生还者 / The Last of Us Part I 日语语音文件(更新至v1.1.1.0)

本帖最后由 高兴又快乐 于 2023-7-25 16:52 编辑

来自外网论坛(原作者:Mataki952)
https://cs.rin.ru/forum/viewtopic.php?p=2800430#p2800430

个人下载并上传分享
链接: https://pan.baidu.com/s/1vi5cxp2wh0-eAAaTxrO1wQ 提取码: xyhv

使用方法:
直接把日语文件添加到游戏根目录,并替换pkgconfig.txt文件,即可还原日版
但日版相比于海外版存在一定和谐,所以如果想保留海外无和谐版,并使用日语语音的话,请不要替换pkgconfig.txt文件,通过重命名来伪装成其他语言的语音文件(比如重命名为french.psarc并在设置中选择法语)具体内容详见原贴

MediaCentre 发表于 2023-5-11 18:08

万分感谢,等这个升级语音包等了好久,曾经找原帖主填坑也是了无下文。
有个疑问望解答下:不想和谐,除了重命名speech文件夹下的语音文件外,tts文件夹下的gameplay和menu文件也需要重命名为相对应的(如french)吗?

高兴又快乐 发表于 2023-5-11 18:17

MediaCentre 发表于 2023-5-11 18:08
万分感谢,等这个升级语音包等了好久,曾经找原帖主填坑也是了无下文。
有个疑问望解答下:不想和谐,除了 ...
没有必要,tts文件夹里面的是日语文本文件,跟语音文件是分开的
如果你想要连文本也用日语的话,似乎只能使用日版原版(文本文件重命名好像不起作用)

MediaCentre 发表于 2023-5-11 18:44

高兴又快乐 发表于 2023-5-11 18:17
没有必要,tts文件夹里面的是日语文本文件,跟语音文件是分开的
如果你想要连文本也用日语的话,似乎只能 ...

多谢解答。望发布更多精品内容。

なごり雪/mg 发表于 2023-5-11 18:55

66666666666666

惊人的小龟 发表于 2023-5-25 12:04

可以,日语吹替,试试!

MediaCentre 发表于 2023-8-25 23:51

麻烦楼主更新下V1.1.2.0的日语文件,谢谢了。

なごり雪/mg 发表于 2024-1-13 14:58

MediaCentre 发表于 2023-8-25 23:51
麻烦楼主更新下V1.1.2.0的日语文件,谢谢了。

语音文件可以直接用啊

trjliguangyu 发表于 2024-7-28 08:54

感谢分享

门士酱 发表于 2024-11-5 21:56

楼主请问下怎么变成日语语音中文字幕啊不用替换pkgconfig把其他文件放进去就好了嘛

なごり雪/mg 发表于 2025-1-25 10:28

666666666666666
页: [1]
查看完整版本: 最后的生还者 / The Last of Us Part I 日语语音文件(更新至v1.1.1.0)