qunimasi8 发表于 2022-8-27 16:28

求大佬解答各种没有语言选项的游戏怎么改中文【已解决】

本帖最后由 qunimasi8 于 2022-9-8 16:25 编辑

最近碰到好多游戏写着中文

首先是各种RPG工具制作的，但是游戏内没有语言选项，文件夹内没有ini文件，不过可以看到有语言文本

还有一些unity3d制作的游戏，既没有语言选项，也找不到语言文本文件，更找不到配置ini文件

所以希望大神解惑，授渔与我

是否这些游戏需要对应的开发引擎来修改语言？又或者有特殊的工具可以调取一些文件解包来完成默认语言修改？
谢谢大家回复，已经不需要了

123456789007 发表于 2022-8-27 17:34

你需要的是英语入门
给你解包工具你又要解包工具的汉化补丁
{:3_54:}

qunimasi8 发表于 2022-8-28 17:14

123456789007 发表于 2022-8-27 17:34
你需要的是英语入门
给你解包工具你又要解包工具的汉化补丁

英文软件勉强能使用，而且使用的时候其实用不用特别多的语言项目，并且选项类单词其实谷歌就行
但是游戏就不同了，每隔一会一段对话造成的不连贯性是和使用软件不同的

当然，如果的确需要解包工具并且工程繁琐，那也属实进退两难了

钻石矿工 发表于 2022-8-29 16:38

你看到语言文件不代表有中文，有可能只是游戏的引擎支持中文罢了，unity有翻译插件，现在几乎90%的游戏直接就可以在游戏内无缝翻译，解包翻译也不麻烦。rpg的游戏可能比unity更好翻译，但我不熟悉。

qunimasi8 发表于 2022-9-1 00:33

钻石矿工 发表于 2022-8-29 16:38
你看到语言文件不代表有中文，有可能只是游戏的引擎支持中文罢了，unity有翻译插件，现在几乎90%的游戏直接 ...

看来Unity游戏如果么的语言选项只能考虑下个引擎了？哈哈哈。。。放弃

钻石矿工 发表于 2022-9-1 09:09

qunimasi8 发表于 2022-9-1 00:33
看来Unity游戏如果么的语言选项只能考虑下个引擎了？哈哈哈。。。放弃

我不是这个意思，你这么回复我，说明你对unity的研究太少了，不用下载引擎，直接下载插件就行，你直接把unity游戏目录截个图发给我，我看有办法没。

qunimasi8 发表于 2022-9-8 16:24

钻石矿工 发表于 2022-9-1 09:09
我不是这个意思，你这么回复我，说明你对unity的研究太少了，不用下载引擎，直接下载插件就行，你直接把u ...

先谢谢大佬了，不过不用麻烦了
页: [1]
查看完整版本: 求大佬解答各种没有语言选项的游戏怎么改中文【已解决】