【汉化】自定义NPC姓名Mod(减少游戏中“陌生人”,让名字更加个性化) NPCNameCustomizer 1.0
https://www.nexusmods.com/reddeadredemption2/mods/472?tab=description by:SergeantJoe
https://www.nexusmods.com/reddeadredemption2/mods/690?tab=description by:IEPUREMISTOCSZ
让NPC姓名不再是“陌生人”,让他们有更多个性化的名字。
[*]Mod本体作者为SergeantJoe,配置作者为IEPUREMISTOCSZ,对IEPUREMISTOCSZ配置进行简单的汉化;
[*]Mod可以自定义剧情主要NPC的姓名,我把他们都改成官中的姓名,不然会出现英文,不过你可以自定义,例如你可以把“迈卡·贝尔”改成“迈狗”;
[*]一些路人NPC的姓名不在是“陌生人”,根据他们穿着和出现的场景进行自定义,如:矿工、村民、牧民、逃犯、罪犯、银行警卫、警官、舞女、市民、旅行者、车夫、文员、劳工、富人、猎人、古巴侦探、赏金猎人、步兵、古巴士兵、尸体,和未出现的帮派人员等;
[*]以上翻译不一定是原译但比较符合世界观,如Lady Of The Night本意为夜夫人,我译为“舞女”;亚瑟教程关卡打的壮汉汤米,终于不再显示陌生人了!Citizen本意为平民、公民、人民、百姓(中国叫法),这些NPC都是在小镇出现的,最后觉得叫“村民”比较贴切;Driver本意为司机,游戏只有马车,就叫成“车夫”,诸如此类;
[*]此Mod无法全部替换掉“陌生人”的名字,只是改了一部分,乡下的NPC改动居多,市区的改动的较少,酒吧等关键场所改动居多,希望IEPUREMISTOCSZ更新配置添加更多的NPC姓名;
[*]如果你对给陌生人改名感兴趣,可以到https://www.mod-rdr.com/wiki/peds/查看模型代码,在配置中自己添加,不过据说添加太多会引起游戏崩溃。
用法:安装新版Script Hook,将Mod放进游戏根目录。
地址:**** Hidden Message *****
配置的姓名不是很多,欢迎有爱好者添加更多名字,让游戏代入感更好一些~ 谢谢分享~66666666666666666 这个好,满世界陌生人实在是无聊~ 666666666666666666
以上翻译不一定是原译但比较符合世界观,如Lady Of The Night本意为夜夫人,我译为“舞女”;亚瑟教程关卡打的壮汉汤米,终于不再显示陌生人了!Citizen本意为平民、公民、人民、百姓(中国叫法),这些NPC都是在小镇出现的,最后觉得叫“村民”比较贴切;Driver本意为司机,游戏只有马车,就叫成“车夫”,诸如此类;
66666666666666666666666666666666666666666666666666666666
666666666666666666666
66666666666666
666666666666666
DDDDDDDDDDDDDDDD
谢谢分享!!!
1111111111111111111111
dddddddddddddddddddddddd 111111111111111111
感谢分享
6666666666666
自定义NPC姓名Mod(减少游戏中“陌生人”,让名字更加个性
666666666666666666666
qqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqqq
ghjklopiklop
66666666666666666666666666
6666666666666666666666666
look hjkbjhbhkjbkjk
感谢大佬分享
感谢分享
感谢分享
1111111111111111111111
666666666