有中文配音?~~~~
绝对入正啊:lol 这反而是个坏消息。。。看看真三国无双8那“小学生读课文”般的中文配音。。。 无路可退~~~ 竟然有人期待中文配音 本帖最后由 qqsdsxsqq 于 2021-7-11 21:57 编辑有总比没有强啊,总比英语好听~~~不习惯可以切日版语音啊~~ momoko12 发表于 2021-6-10 06:15
这反而是个坏消息。。。看看真三国无双8那“小学生读课文”般的中文配音。。。 ...
反正玩着三国却听着雅思给给才恶心 myhome3600 发表于 2021-7-5 23:51
竟然有人期待中文配音
竟然有人打着汉字却说不喜欢汉语
不是不喜欢汉语。而是不喜欢小学生读课文般的毫无感情色彩的配音。 不是不喜欢汉 语,而是不喜欢没有感 情 色 彩的配 音 88866655 发表于 2021-7-14 13:11
竟然有人打着汉字却说不喜欢汉语
竟然有人觉得他是不喜欢中文,他不喜欢的只是部分给游戏做中文配音的演员的技术水平,不会有人中文阅读理解水平差到连这都看不懂吧?不会吧不会吧?
连简体都没有!还中文配音! 有时候打上就顾不得看字幕了,有中文配音也挺好 你tmd不是中国人么嫌弃母语? 严重鄙视 88866655 发表于 2021-7-14 13:11
竟然有人打着汉字却说不喜欢汉语
确实,有中文配音不是很好吗,总比英语好啊,我都是有中文配音都首选的
momoko12 发表于 2021-7-14 17:32
不是不喜欢汉 语,而是不喜欢没有感 情 色 彩的配 音
那你可以换你喜欢的语音啊,又不是强迫你做你不喜欢做的事情,至于重点批评吗
momoko12 发表于 2021-7-14 17:31
不是不喜欢汉语。而是不喜欢小学生读课文般的毫无感情色彩的配音。
我感觉不错了,部分国产游戏里的配音也不咋地,课本式朗读法,相比一个外国游戏有中配也不能要求太多~~~
何来中文语音? 玩了Steam试玩版就只有日语音没得选!
https://store.steampowered.com/app/1591530/_/
这尼玛三国配个中文我能理解,都是中国人。这战国是日本历史,你让一群土生土长的小日本打仗全部汉语?:lol qqsdsxsqq 发表于 2021-7-20 07:41
我感觉不错了,部分国产游戏里的配音也不咋地,课本式朗读法,相比一个外国游戏有中配也不能要求太多~~~
...
你好厉害哦
?宝岛配的:) 真三2的中文配音可是经典中的经典,就是现在没那味了 momoko12 发表于 2021-7-14 17:31
不是不喜欢汉语。而是不喜欢小学生读课文般的毫无感情色彩的配音。
全程中文语音玩下来的,也没觉得很捧读。山新皇贞季宝木中阳 都是国内出色的配音演员。
怎么设置啊,找了半天没有 大耳: 寸步不让!寸步不让!!
够了.... :@ 寸步不让??? 鸿鹄之志鸿鹄之志鸿鹄之志鸿鹄之志鸿鹄之志,我睡觉都是这声音 德语,俄语配音也不错的,配音演员感情投入很到位:) 有些人碰到中文配音的游戏,感觉违和的,那是因为这些人贱。说什么不是中国人说中国话感觉怪怪的。 小鬼子那么多以西方文化为背景的动漫,说的满口日本话,那些人感觉违和不违和?上古卷轴5有官方日语配音,违和不违和? 电影有多声轨, 游戏可以切换语音。不喜欢可以不听。厂商愿意给中文配音,那是厂商重视华人市场,是值得鼓励的事情。 358配音声称违和是因为日方对台词有要求~别扭也没辙 有英配就不能有中配?再怎么捧读也是母语,听着比别国语言配音强多了~~
页:
[1]
2