FUGjF6
发表于 2020-10-9 21:57
宇宙鼠 发表于 2020-10-9 21:38
技能要改一下變醫生好了
{:3_113:}佩服{:3_113:}
;P:lol~
宇宙鼠
发表于 2020-10-9 22:40
FUGjF6 发表于 2020-10-9 21:57
佩服
看來我是等不到截圖了~
以後有遇到再講一下{:3_93:}
暗黑属性
发表于 2020-10-9 22:54
宇宙鼠 发表于 2020-10-9 19:07
你讓我想要............
刪個舊檔
開個新檔來刷刷看能不能刷到了..........
我没怎么在意,就没截图,任务完了我没有收留他,就再也见不到了,sorry。
不过你应该知道这游戏真的有人叫宇宙鼠就对了
宇宙鼠
发表于 2020-10-9 23:40
本帖最后由 宇宙鼠 于 2020-10-10 07:37 编辑
暗黑属性 发表于 2020-10-9 22:54
我没怎么在意,就没截图,任务完了我没有收留他,就再也见不到了,sorry。
不过你应该知道这游戏真的有人 ...
下次見到記得截圖啊~:Q
蠻神奇的
因為我在想它英文是怎樣才能翻出這個名字來
我的英文代號一般來講翻成中文都只會變太空鼠
沒見過會翻成宇宙鼠的
雖然意思一樣但挺好奇
因為我從沒見過
還有你是玩哪個版本的?
是簡中版嗎?
03107211967712
发表于 2020-10-10 00:33
66666666666666
星空Aost
发表于 2020-10-10 00:41
有点意思 下来玩玩
卖卖果粒橙
发表于 2020-10-10 02:14
636666666666666666
暗黑属性
发表于 2020-10-10 09:06
宇宙鼠 发表于 2020-10-9 23:40
下次見到記得截圖啊~
蠻神奇的
我当时没想那么多,就当做普通NPC放过了。如果知道他对老铁你这么重要的话,那肯定加入社区啊。当时就是做军阀的占领火炮基地的任务,这任务固定出一个炸弹专家,这次就是一个中年男人,名字就是明明白白的三个汉字“宇宙鼠”,英文是什么我也不知道,玩的是steam的版本。恭喜你老铁,这么冷门的名字应该没有别人了,就是你,你被官方记住了不用怀疑!
暗黑属性
发表于 2020-10-10 09:07
宇宙鼠 发表于 2020-10-9 23:40
下次見到記得截圖啊~
蠻神奇的
是简体中文版没错,出来就是三个字——宇宙鼠,就跟我打的一模一样,就是你
zy17701723
发表于 2020-10-10 09:16
66666666666666666666666666
Kayzabro
发表于 2020-10-10 09:45
感谢大佬感谢大佬
3re4re
发表于 2020-10-10 09:45
感谢分享!
宇宙鼠
发表于 2020-10-10 10:00
暗黑属性 发表于 2020-10-10 09:06
我当时没想那么多,就当做普通NPC放过了。如果知道他对老铁你这么重要的话,那肯定加入社区啊。当时就是 ...
我的代號是spacemousetw,我還真沒看過有哪款翻譯軟件會翻成宇宙鼠的,全部都是翻成太空鼠
我雖然有看過很接近的名字但卻還真的沒看過實際的
可惜我的是英文版的
大概也很難瞧見了
有機會再看看
因為我玩了這麼久我還沒看過呢~
其它國外老玩家的名字我太多都有看過了
有的連遊戲裡頭的圖標都是用一些老玩家的頭像呢~
而我最老玩家名字被加入最早被廣泛討論的應該是Julia Faye吧
我昨天刷了一晚就刷了十幾個Julia Faye但沒有宇宙鼠
冷門程度果然可見
宇宙鼠
发表于 2020-10-10 10:02
暗黑属性 发表于 2020-10-10 09:07
是简体中文版没错,出来就是三个字——宇宙鼠,就跟我打的一模一样,就是你
...
請問名字是出現在暱稱上還是全名上?
因為有時候暱稱好像跟本名是不同的...
銀夜之風
发表于 2020-10-10 10:09
666666666666666666666
幻散梦境
发表于 2020-10-10 10:18
谢谢楼主分享
宇宙鼠
发表于 2020-10-10 10:33
暗黑属性 发表于 2020-10-10 09:07
是简体中文版没错,出来就是三个字——宇宙鼠,就跟我打的一模一样,就是你
...
看起來應該是會出現在暱稱上面
qq1220308290
发表于 2020-10-10 11:04
谢谢大佬分享
暗黑属性
发表于 2020-10-10 11:08
宇宙鼠 发表于 2020-10-10 10:33
看起來應該是會出現在暱稱上面
没注意啊,只是对话的时候看了名字,纯中文——宇宙鼠。留下了就可以慢慢看,可是我早就有了破拆红爪,多一个炸弹专家浪费啊:L
宇宙鼠
发表于 2020-10-10 11:10
暗黑属性 发表于 2020-10-10 11:08
没注意啊,只是对话的时候看了名字,纯中文——宇宙鼠。留下了就可以慢慢看,可是我早就有了破拆红爪,多 ...
呵...我把自己系統轉了
現在用簡中在刷
才發現應該會出在暱稱上
因為只有暱稱才會偶爾出現中文
zjwzdzt
发表于 2020-10-10 11:23
谢谢谢谢
chca
发表于 2020-10-10 11:26
66666666666666
hr821102
发表于 2020-10-10 13:00
看看能不能汉化
宇宙鼠
发表于 2020-10-10 13:19
hr821102 发表于 2020-10-10 13:00
看看能不能汉化
前幾樓好像有人發了漢化,你不妨回去看看
宇宙鼠
发表于 2020-10-10 13:22
FUGjF6 发表于 2020-10-9 21:57
佩服
刷了一晚都沒刷到
剛剛回來繼續刷
不過我切換地區變簡中來刷
發現它名字極可能是只出現在暱稱外號
不過它的暱稱形成不知道是什麼原理
因為有的名字它會出現英文有的時候卻是出現中文
不懂規則~{:3_126:}
hr821102
发表于 2020-10-10 13:53
宇宙鼠 发表于 2020-10-10 13:19
前幾樓好像有人發了漢化,你不妨回去看看
那个汉化你用了吗?MOD作者原创的东西也汉化了?
宇宙鼠
发表于 2020-10-10 13:56
本帖最后由 宇宙鼠 于 2020-10-10 13:59 编辑
hr821102 发表于 2020-10-10 13:53
那个汉化你用了吗?MOD作者原创的东西也汉化了?
我沒在用漢化的.....只是有人提供
給你作個參考
hr821102
发表于 2020-10-10 13:59
宇宙鼠 发表于 2020-10-10 13:56
我沒在用漢化的.....只是有人提供
給你作個參考
我的意思是我想把这个MOD本身做一个汉化版,那个补丁没什么用
宇宙鼠
发表于 2020-10-10 14:00
hr821102 发表于 2020-10-10 13:59
我的意思是我想把这个MOD本身做一个汉化版,那个补丁没什么用
遊戲本身就自帶簡中是要漢化什麼呢?
就你說著我就自己切換地區來用簡中
哪需要什麼漢化呢?{:3_124:}
x520yingying
发表于 2020-10-10 14:15
支持支持
页:
1
2
3
[4]
5
6
7
8
9
10
11
12
13