《閃之軌跡3》於2020-3-23 登陸STEAM 無官方中文
STEAM頁面https://store.steampowered.com/app/991270/The_Legend_of_Heroes_Trails_of_Cold_Steel_III/
NIS America（日本一美國分部）今日上傳了一段閃之軌跡3的宣傳片，並宣佈這款遊戲3月23日登錄PC（Steam / GOG）平台（目前Steam頁面顯示不支持中文）。
PC版將支持不設限的幀數、自定義按鍵、支持超寬屏顯示器、增強的光影效果、視角調整、最高支持六倍速的自定義遊戲加速系統與自動存檔等新要素。此外在3月30之前購買PC版的用戶還將獲得26件外觀DLC道具。
NISA的不要，We need XSEED. 自带日版已经不错了 可惜PS4高版本还没破不能提取官中 闪3限制好像是6.0吧 闪4限制是6.2还是6.5了 现在3来了 快的话4在年内也会上了 StrollerRalphy 发表于 2020-1-18 13:04
NISA的不要，We need XSEED.
真的{:3_93:} 可是總比沒有好
X的我是覺得有中文的機率高一些
中文是次要的
主要问题是之前NISA对伊苏8的移植实在是败口碑，看这个贴和9楼
https://bbs.3dmgame.com/thread-5733173-1-1.html
StrollerRalphy 发表于 2020-1-18 20:56
中文是次要的
主要问题是之前NISA对伊苏8的移植实在是败口碑，看这个贴和9楼
我是覺得還好耶 我知道伊蘇8事件
但是後來的補丁已經修復到很完整
至少NIS還有心要修
不像萬代或光榮都是丟出來優化怎樣就怎樣了{:3_93:}
huirejr 发表于 2020-1-18 20:59
我是覺得還好耶 我知道伊蘇8事件
但是後來的補丁已經修復到很完整
至少NIS還有心要修
NISA只是个代理商，它不修还有谁敢把作品交给他代理？这不是他有心修，而是不得不修，不要误以为是他品格好。
光荣和万代不修就不修了，人家自己就是发行商，PC上口碑不行还能发行主机版，发行其他游戏。人家不修也不是他品格不好，而是无所谓。
StrollerRalphy 发表于 2020-1-18 21:05
NISA只是个代理商，它不修还有谁敢把作品交给他代理？这不是他有心修，而是不得不修，不要误以为是他品格 ...
{:3_93:}恩 總之我是不會特別討厭NIS 只是看到它們就等於沒中文了 只能倚靠民間漢化
之前有個組弄伊蘇8跟閃1跟閃2的文本弄得很好 但看3F說的 讓我有點擔心阿
huirejr 发表于 2020-1-18 21:13
恩 總之我是不會特別討厭NIS 只是看到它們就等於沒中文了 只能倚靠民間漢化
之前有個組弄伊蘇8跟 ...
就经验来看，F社的游戏民间汉化一直都蛮好的。贴吧公主在闪轨里的汉化用词方面一直都比官方用的更贴切，你可以去看看他改了好多官方汉化的用词，只是这种用词可能比较贴合简体字的习惯，对习惯台湾用词习惯的你来说可能不太适应。
StrollerRalphy 发表于 2020-1-18 21:42
就经验来看，F社的游戏民间汉化一直都蛮好的。贴吧公主在闪轨里的汉化用词方面一直都比官方用的更贴切， ...
無所謂啦 至少他是移植官方的繁體 然後稍作潤飾
怕的是3代 公主他們弄不出來{:3_93:}
huirejr 发表于 2020-1-18 22:04
無所謂啦 至少他是移植官方的繁體 然後稍作潤飾
怕的是3代 公主他們弄不出來
...
我个人倒是无所谓的，你知道。
StrollerRalphy 发表于 2020-1-18 22:16
我个人倒是无所谓的，你知道。
{:3_93:}我知道
就因为PC没有官中 我从闪1到闪3都没碰过:dizzy:
页:
[1]