hzk11o11k11o 发表于 2019-10-14 20:09

捷多是不是就是捷特呀?

23话隐藏都说是用捷多攻击,但找了半天只找到了捷特,是不是港台翻译区别?

philans 发表于 2019-10-14 20:15

是的,就是捷特

madrigal, 发表于 2019-10-19 16:04

朱总你都不认识

baby88644 发表于 2019-10-19 17:09

本帖最后由 baby88644 于 2019-10-19 17:11 编辑

madrigal, 发表于 2019-10-19 16:04
朱总你都不认识朱总理。:handshake

lchunghan 发表于 2019-10-19 17:29

猪种   
卡喵
骡子
虾鸭

lchunghan 发表于 2019-10-19 17:46

baby88644 发表于 2019-10-19 17:09
朱总理。

不是总理

朱德总司令。

捷多和朱德一样出生清贫,和朱德一样自己找上门(朱德是自己找陈独秀,捷多是自己找上了林有德),和朱德一样甘当配角(南昌起义前朱德甘愿领南昌市公安局长,0088年12月捷多进入新吉翁内部担任第二机动联队指挥,随后在哈曼派和古力明派火拼时打败第六机动联队救了古力明),在联邦最困难的时候捷多和朱德一样挺身而出维护联邦成果(朱德是维护南昌起义成果,捷多维护对新吉翁作战成果和87遗留搁置,使得联邦内部统一战线)

s〇rRyヽ谢幕ㄋ 发表于 2019-10-19 17:49

kkkill 发表于 2019-10-19 20:56

我没记错的话以前港版翻译是朱德

三个大妈 发表于 2019-10-19 23:22

某些翻译真的很无语,林有德之类的...

rafar 发表于 2019-10-24 09:06

其實事影流之主ZED

艾理法斯 发表于 2019-10-24 13:32

lchunghan 发表于 2019-10-19 17:46
不是总理

朱德总司令。


只可惜uc主角里没有一个像福皇一样的人
页: [1]
查看完整版本: 捷多是不是就是捷特呀?