RussianVodka 发表于 2019-9-17 14:55

大佬们，可以解决简中字幕英文配音的问题么？

看论坛的方法试了下繁中英配，比较不习惯台湾那边的翻译方式。但外国风格鲜明的游戏中文配音还是有点不习惯，就跟看外国电影都不要中文配音一样，所以能解决简中字幕英文配音共存的问题么？按经验感觉把音频文件改个名换个地方好像就行了似的，但这么久也没出方法应该没这么简单。

KirkChan 发表于 2019-9-17 15:01

我还是改英字英配.... 我很喜欢中字中配有时候跟老外玩发现有些地方我翻译不去英文...无法交流。。。

RussianVodka 发表于 2019-9-17 15:09

KirkChan 发表于 2019-9-17 15:01
我还是改英字英配.... 我很喜欢中字中配有时候跟老外玩发现有些地方我翻译不去英文...无法交流。。。 ...

要有人能提取下简中文本做成汉化包，把繁中给替换掉就好了
页: [1]
查看完整版本: 大佬们，可以解决简中字幕英文配音的问题么？