弥太郎 发表于 2019-9-4 13:03

没中文就活不了了？

现在的人那，都被中文惯坏了，没中文就是各种差评，想想当年我们怎么玩的

喧哗仔仔 发表于 2019-9-4 13:05

我们当年是这么玩的没错，但是新玩家也很多啊。。。

59788578 发表于 2019-9-4 13:05

https://bbs.3dmgame.com/thread-5931054-1-1.html
听说，去这里请愿3大妈，人妻高就有汉化哟，人妻不高应该就跟2013年的版本一样，没得汉化

saga3215587 发表于 2019-9-4 13:15

最早玩英文红警沙丘星际CS极品飞车都是一个选项一个选项去楞试
中学时代玩了英文版FF8和9，楞试行不通就用快译查着玩
为了玩游戏真是肯下苦功夫啊{:3_143:}

逆襲のシャア 发表于 2019-9-4 13:50

本帖最后由 逆襲のシャア 于 2019-9-4 13:55 编辑

这次有日文还行，起码能看懂了，不过英语是真没办法了，说来也讽刺，在学校学了10来年的英语水平还不及自学4年的日语。

不过现在业余时间少，口味也刁了，英文游戏没汉化的基本都直接PASS，现在每年也就玩不到10个游戏。

qiuhongda 发表于 2019-9-4 14:58

我不知道你们会如何，我没中文是活不了的

lisi930 发表于 2019-9-4 14:59

没中文还能让你产生优越了？一个看剧情的游戏没中文玩个锤子！

僻艾斯/kuk 发表于 2019-9-4 15:17

当年那是没有条件，现在有条件了为啥不汉化？就和你（要是80年代初的人）当年连个手机都不知道是个啥的人？现在别用试试？懂啥叫与时俱进不？

Ljv4.00 发表于 2019-9-4 15:21

当年都是捧着攻略玩的，现在觉得那样没意思了，还是什么都不明白。而且PC的各种民间汉化，早已习惯了，所以，现在，没中文还真活不了。

veryhappyman 发表于 2019-9-4 15:26


我不知道你们会如何，我没中文是活不了的

ancientdoom 发表于 2019-9-4 15:31

:loveliness:

永远太遥远 发表于 2019-9-4 15:32

说真的，对于我这个81年的，日文还好，英文？绝对是外星文一样。

mvp4 发表于 2019-9-4 15:33

当年灾害吃屎，你现在吃吗？

僻艾斯/kuk 发表于 2019-9-4 15:33


https://dl.3dmgame.com/pc/128576.html   来这里把求汉化数点上去我估计还有点可能汉化，大家一起来努力吧，就是点那个汉化申请。

nrdg 发表于 2019-9-4 15:33

当年相对游戏少，现在不注重中国市场不出中文，人家买正版的给差评没毛病，更何况是一个没操作感靠剧情的游戏.

yinhao0057 发表于 2019-9-4 17:46

你这像极了那些老年人说起60年吃不起饭的故事，虽然我是84年的，但是规规矩矩这冷饭游戏就是个情怀游戏，可能看这画面玩的只有老玩家，但是也有不少错过的老玩家（比如我，当年就没玩上），现在想补习下，但是又不能像当年那样有时间和精力玩了，这要是没中文的确很让人难以接受！

淓愺滺豳哬厾 发表于 2019-9-4 17:51

现在没中文真心不想玩RPG，以前是没办法 一个中文的射雕英雄传 把我感动的不行不行的~~~现在好多我以前玩过的PS的RPG都怀念不起来剧情！

fengniao22 发表于 2019-9-4 17:54


我不知道你们会如何，我没中文是活不了的

q4489169 发表于 2019-9-4 17:58

这公司就没把中国玩家当人 你就没必要抬杠了.以前是以前 现在公司做重置版居然不出中文? 看看生化2

braves 发表于 2019-9-4 18:01

活不了 而且FFX我就不说 连FFXII重置都有汉化 FF8居然没有

gjc27 发表于 2019-9-4 18:02

能吃细粮的年代干嘛还吃糠啃树皮啊？

xsalxsal 发表于 2019-9-4 18:02

没中文玩个鸡儿，没中文再牛B的游戏我也不玩。

laoren1234 发表于 2019-9-4 18:04

这个翻译的文本应该算是现成的吧，主要是导入新版本的问题

vindent 发表于 2019-9-4 18:13

英语版就够了，新玩家的英语水平都好，老玩家都玩过

飘雪王者 发表于 2019-9-4 18:14

是的，活不下去

vindent 发表于 2019-9-4 18:15

q4489169 发表于 2019-9-4 17:58
这公司就没把中国玩家当人 你就没必要抬杠了.以前是以前 现在公司做重置版居然不出中文? 看看生化2 ...

人家从来都没有说过任何一句REMAKE重置呢，这名里面很大的Remastered，重制，就是重新包装而已

zhouyu617 发表于 2019-9-4 18:18

正是因为以前玩过了，玩的不明所以，才有重玩重置版的意义，没中文我还玩它干嘛？？？实事求是讲，没有剧情的话，这游戏比起 现在的作品没多少亮点

q4489169 发表于 2019-9-4 18:22

vindent 发表于 2019-9-4 18:15
人家从来都没有说过任何一句REMAKE重置呢，这名里面很大的Remastered，重制，就是重新包装而已
...

重新包装就不能加个中文???????虽然当年也是日文玩过来的..其他文字都有就是没中文.态度不行

3DM的号也有人盗 发表于 2019-9-4 18:35

别提当年了~只有日文版连英文都没有。好不容易炒个冷饭，还是希望能有个中文爽一下啊！

c330689547 发表于 2019-9-4 18:38

以前天幻的汉化很良心了
页: [1] 2 3
查看完整版本: 没中文就活不了了？