ccciii10 发表于 2019-3-31 18:05

ccciii10 发表于 2019-3-31 20:10

qwe5512177 发表于 2019-3-31 20:10

4.5了{:3_101:}

wlmmzy 发表于 2019-3-31 20:12

4.5下了,试了一下,基本可以不用下.等9.0算了

ccciii10 发表于 2019-3-31 20:13

ccciii10 发表于 2019-3-31 20:13

qwe5512177 发表于 2019-3-31 20:21

ccciii10 发表于 2019-3-31 20:13
听人说4.5还是不太好,我继续等算了

还有部分英文 先玩玩任务 没问题

63813320 发表于 2019-3-31 23:48

ccciii10 发表于 2019-3-31 20:13
听人说4.5还是不太好,我继续等算了

不,我刚试了下4.5已经完全不影响游戏了,只剩少量需要润色,比3.0要好太多了

myhome3600 发表于 2019-3-31 23:56

养牛生产肉和隐藏角色。。。这汉化质量

lshllshq 发表于 2019-4-1 00:40

汉化质量有点土啊,把码头翻译成登陆,别墅翻译成大厦等,看着难受

光环士官长 发表于 2019-4-1 00:43

lshllshq 发表于 2019-4-1 00:40
汉化质量有点土啊,把码头翻译成登陆,别墅翻译成大厦等,看着难受

我看大厦马上无脑造了一堆,结果一看两人~又看了下房子别墅嘛= =

丶逗逗逗逗逗 发表于 2019-4-1 00:43

完全可以玩啊,不过话说牛的那个隐藏角色到底是什么

sjw363 发表于 2019-4-1 03:25

丶逗逗逗逗逗 发表于 2019-4-1 00:43
完全可以玩啊,不过话说牛的那个隐藏角色到底是什么

其实就是毛皮,直接机翻复制黏贴

dengyouchun 发表于 2019-4-1 09:05

哪有4.5?
求链接

jlhq 发表于 2019-4-1 10:17

丶逗逗逗逗逗 发表于 2019-4-1 00:43
完全可以玩啊,不过话说牛的那个隐藏角色到底是什么

隐藏角色是兽皮,有魔幻斗篷功效,披着能隐藏吧{:3_143:}

hunter1988 发表于 2019-4-1 10:28

不是说有官中吗?质量太差?话说原来要是翻译的物品和任务字对不上的话做任务很头痛,都不知道生产什么

ccciii10 发表于 2019-4-1 15:46

ccciii10 发表于 2019-4-1 15:46

lyc2583 发表于 2019-4-1 16:14

这个汉化,一言难尽一言难尽,一些地方汉化了反而看不懂了

天涯雨夜 发表于 2019-4-1 19:01

4.5,昨晚玩了一会,很多文字不明其意。

qw8225050 发表于 2019-4-1 19:11

牛牧场那个隐藏角色真是看得我浑身难受

Re.Birth 发表于 2019-4-1 19:45

玩过前作的还好,没玩过刚进来的可能看不懂

alancesue 发表于 2019-4-1 21:03

开除翻译成消防,我也是服了这机翻了

a68475641 发表于 2019-4-1 22:52

4.5导致矿场消失,你们没有这个烦恼?

yhbi9817 发表于 2019-4-1 22:53

目前来看可以等到7.0

q624852 发表于 2019-4-2 00:02

自从吉猪离开 蒹葭汉化组离开 3DM汉化的质量这几年下降很多 从2014年开始就机翻痕迹明显
完整汉化可能会有 但能不能全部看懂就又是另外一回事了
页: [1]
查看完整版本: 4.0汉化是最后汉化了吗?还有必要再等5.0吗?