jianeddie 发表于 2019-3-30 12:11

【海岛大亨6】官方中文带语音【单独】

本帖最后由 jianeddie 于 2019-8-24 10:19 编辑

提取自多国语言版,汉化质量一般,只能说还能用用,至于语音倒没细听,不清楚质量如何。


新版本请移步,https://bbs.3dmgame.com/thread-5928773-1-1.html


下载解压到游戏目录,然后启动游戏到设置里设置语言(只打包了Windows平台上的文件,linux的应该用不到)


不需要汉化文本的请删除pakchunkZH-HANS_TXT-WindowsNoEditor.pak

2019/3/31补上缺少的开场动画



tian921023 发表于 2019-3-30 12:13

官方的确实只能看看,很多任务完全看不懂,会英文都感觉怪怪的。汉化组大大们回回出手弄新的啊

a405384126 发表于 2019-3-30 12:33

感谢分享下好游戏找了半天没看到有设置语言的选项一脸懵逼,论坛一看原来官方不带中文。。。。建议设置下置顶帖

/bu/kun 发表于 2019-3-30 12:37

感觉官方汉化并不完整

lt531696926 发表于 2019-3-30 12:41

a405384126 发表于 2019-3-30 12:33
感谢分享下好游戏找了半天没看到有设置语言的选项一脸懵逼,论坛一看原来官方不带中文。。。。建议设置下置 ...

我也找了半天 他们那个补丁是测试版。。

xiaolin889 发表于 2019-3-30 12:59

c 版的可以用吗

hht1989 发表于 2019-3-30 13:09

steam英文版用了以后,也没有变化呀

m3509292 发表于 2019-3-30 13:22

tian921023 发表于 2019-3-30 12:13
官方的确实只能看看,很多任务完全看不懂,会英文都感觉怪怪的。汉化组大大们回回出手弄新的啊 ...

借楼反映下使用情况,注意:目前装了中文语音后只能使用官方鸡肋汉化,2.6版汉化无法覆盖.

凝固星痕 发表于 2019-3-30 14:41

谢谢!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

wdshiqiu 发表于 2019-3-30 14:59

谢谢分享!

yhbi9817 发表于 2019-3-30 15:10

谢谢分享 支持

jianeddie 发表于 2019-3-30 16:21

hht1989 发表于 2019-3-30 13:09
steam英文版用了以后,也没有变化呀

设置里修改

堕落游侠 发表于 2019-3-30 16:24

官方的还是有好多英文,和2.6差不了多少,

jianeddie 发表于 2019-3-30 16:25

m3509292 发表于 2019-3-30 13:22
借楼反映下使用情况,注意:目前装了中文语音后只能使用官方鸡肋汉化,2.6版汉化无法覆盖.
...

不清楚2.6的汉化方式,估计应该是覆盖英文版本的文件
如果是这种方式的话,可以设置里将ui语言设为英文就行了

cgj 发表于 2019-3-30 17:15

jianeddie 发表于 2019-3-30 17:28

cgj 发表于 2019-3-30 17:15
是把包含Tropico 6目录一起解压到游戏目录

是的。。。。

m198902246819 发表于 2019-3-30 18:01

111111111111111

kingsgame 发表于 2019-3-30 18:59

感谢楼主分享,支持一下!

1206354598 发表于 2019-3-30 20:48

hshdsshshs

DKCL 发表于 2019-3-30 22:05

下了英文学习版压根没有设置选项{:2_28:}但如果是九国版本来就带中文还要你这个单独的语言包干嘛{:2_25:}

ccciii10 发表于 2019-3-31 01:23

jianeddie 发表于 2019-3-31 06:17

ccciii10 发表于 2019-3-31 01:23
大佬,请问能否单独把中文语音提取出来呢?官方中文实在差劲就等3大妈的汉化了,这个中文语音才是真正需要 ...

将pakchunkZH-HANS_TXT-WindowsNoEditor.pak删掉就行了

jianeddie 发表于 2019-3-31 06:48

DKCL 发表于 2019-3-30 22:05
下了英文学习版压根没有设置选项但如果是九国版本来就带中文还要你这个单独的语言包干嘛 ...

除了语言文件,其他文件都是一模一样的

3dm438 发表于 2019-3-31 07:54


谢谢分享~~

撒打算在线 发表于 2019-3-31 11:46

Nicolas94 发表于 2019-3-31 12:14

好像很赞的样子~~

ccciii10 发表于 2019-3-31 15:34

thehman 发表于 2019-3-31 15:54

有单独的语音补丁就好了,官方那个中文。。。还不如汉化

jianeddie 发表于 2019-3-31 19:12

撒打算在线 发表于 2019-3-31 11:46
为什么设置里没有语音选项!!!!!!!!

放进去就有了

jianeddie 发表于 2019-3-31 19:13

thehman 发表于 2019-3-31 15:54
有单独的语音补丁就好了,官方那个中文。。。还不如汉化

手动删除pakchunkZH-HANS_TXT-WindowsNoEditor.pak
页: [1] 2
查看完整版本: 【海岛大亨6】官方中文带语音【单独】