hqwr0679 发表于 2019-3-9 01:30

汉化渣《哪位大神这几天有空救救这个游戏的汉化吧》

{:3_93:}自带汉化难受的一批

sgx77 发表于 2019-3-9 07:34

又是re engine的打包成一个巨大文件的操作，不是散文件，目前暂时无法直接替换，就算修改了也只能是MOd外挂的方式。正版的联名情愿让卡表更新汉化吧

随你叫咯 发表于 2019-3-9 07:47

自带汉化哪里差了，我觉得挺好

346157874 发表于 2019-3-9 07:59

确实差 菜单不汉化 人名不汉化 连日版都比中文版转换的文本多

as461520 发表于 2019-3-9 09:23

字幕还好 怪的描述看得我想笑名字也不翻译

wd3dmzym 发表于 2019-3-9 11:07

怪物描述真的尬

佐助刀 发表于 2019-3-9 11:12

挺文艺的啊，怎么就尬了？难道就一定要翻译的跟网文一样？

jblmvp 发表于 2019-3-9 11:13

毅只蛤蟆江续命 发表于 2019-3-9 11:13

说菜单不汉化的该看眼科了

kixkid 发表于 2019-3-9 11:17

各种名字不翻译差评啊

我到现在连怪的名字都不知道叫啥。。。以后怎么交流啊
页: [1]
查看完整版本: 汉化渣《哪位大神这几天有空救救这个游戏的汉化吧》