copy2675 发表于 2008-12-18 11:18

很好很强大的汉化雷人第一贴

额,,相应汉化小组的号召,发现汉化雷人还有不完美之处要上报的原则,偶进游戏后发现了些可以雷人的地方就
屁颠屁颠的跑来报道了
先是在决定主角职业,就是那什么问答的时候第一个问题就是突然有个废土科学家冲过来和你OOXX的回答第一第二行回答为英文
其次就是在问到被辐射后长出手的时候回答吧阻止割掉的阻止应该是组织。
嘿嘿,暂时就这些继续去混

amensouhu 发表于 2008-12-18 11:21

看不懂楼主想表达什么,最好把问题列表化一些!

Aisystem 发表于 2008-12-18 11:27

我是來頂樓上頭像滴...

sngs 发表于 2008-12-18 11:40

楼主和我同年同月同日生

xibo87 发表于 2008-12-18 12:19

我什么都没看明白

workbench 发表于 2008-12-18 12:29

增加标点,断句 如下:
原帖由 copy2675 于 2008-12-18 11:18:00 发表
额,,相应汉化小组的号召,发现汉化雷人还有不完美之处要上报的原则,偶进游戏后发现了些可以雷人的地方就
屁颠屁颠的跑来报道了
先是在决定主角职业,就是那什么问答的时候, 第一个问题就是"突然有个废土科学家冲过来和你OOXX"的回答, 第一第二行回答为英文
其次就是在问到被辐射后长出手的时候回答 把[阻止]割掉的[阻止]应该是[组织]。
嘿嘿,暂时就这些, 继续去混

lj10 发表于 2008-12-18 12:39

9年义务教育啊。。

023035 发表于 2008-12-18 12:42

说明都说了90%汉化....
有未翻译的很正常滴~~
还在等那个相貌选单汉化呢
虽然选择男士,但是顶着个默认头像确实不好看 ...

copy2675 发表于 2008-12-18 15:12

- -.哎哟。。因为出了汉化补丁过于激动,然后血上头了忘记加标点和断句了,谢谢楼上的啦

magicclever 发表于 2008-12-18 15:36

bayueliang 发表于 2008-12-18 15:38

原帖由 lj10 于 2008-12-18 12:39:00 发表
9年义务教育啊。。
页: [1]
查看完整版本: 很好很强大的汉化雷人第一贴