小熊猫兽性大发 发表于 2018-2-7 19:59

打算入steam版,而且是美区的。我想问下 到底自带中文吗?如果不带我买了后用三大妈的汉化会不会无法完成成就或者导致其他原因呢

打算入steam版,而且是美区的。我想问下 到底自带中文吗?如果不带我买了后用三大妈的汉化会不会无法完成成就或者导致其他原因呢

FDPF1023 发表于 2018-2-7 20:16

自带的,中文语音都有,就算不带也不会有用了汉化补丁而被封号或者无法解锁成就的情况出现。汉化补丁封号据我所知好像只有COD干过。

FDPF1023 发表于 2018-2-7 20:22

不过有消息称中文版会在四月上市,我个人感觉如果是真的,可能steam上刚开始只有英文,后续才加入中文,就像当时真三国无双7一样

小熊猫兽性大发 发表于 2018-2-7 20:26

FDPF1023 发表于 2018-2-7 20:22
不过有消息称中文版会在四月上市,我个人感觉如果是真的,可能steam上刚开始只有英文,后续才加入中文,就 ...

但是配音 应该 日文英文都会自带的吧??无论是美区还是国区

laoruayun 发表于 2018-2-7 21:50

steam购买的时候可以看啊,游戏中文,配音中文都有提示的

FDPF1023 发表于 2018-2-8 00:43

小熊猫兽性大发 发表于 2018-2-7 20:26
但是配音 应该 日文英文都会自带的吧??无论是美区还是国区

希望如此吧,日厂现在的心理真的难懂

q624852 发表于 2018-2-8 01:02

小熊猫兽性大发 发表于 2018-2-7 20:26
但是配音 应该 日文英文都会自带的吧??无论是美区还是国区

Youtube上有个2个多小时的游玩影片 可以确认不是PC版 但不清楚是PS4还是XBOXONE版 在设定里有看到语音种类有 日文 英文 中文 而文本(字幕)只有英文 法文




张真人 发表于 2018-2-8 02:27

q624852 发表于 2018-2-8 01:02
Youtube上有个2个多小时的游玩影片 可以确认不是PC版 但不清楚是PS4还是XBOXONE版 在设定里有看到语音种 ...

贴吧看入了港版表示有有简繁,德文,韩文,意大利文,西班牙文,巴西葡萄牙文,日文,英文,法文一共10国语言
所以可能那个中文4月发布是不对的。PC应该一样10国语言字幕

56674080h 发表于 2018-2-8 07:54

本帖最后由 56674080h 于 2018-2-8 08:01 编辑

q624852 发表于 2018-2-8 01:02
Youtube上有个2个多小时的游玩影片 可以确认不是PC版 但不清楚是PS4还是XBOXONE版 在设定里有看到语音种 ...
语音能选日语就好了,英语配音实在蛋疼。昨天看了下总监直播中文配音也很一般,曹操的配音一点霸气都没有,年龄也对不上,说真的和日语差远了。
董卓关羽还行,其他的暂时没看到。


叛獍 发表于 2018-2-8 09:18

如果语音有中文,但是字母没中文。那可以玩。
等出了中文补丁,就看中文,听日语...............
虽然中文听着很恶心,那也只能听着了

Kevin_2003k 发表于 2018-2-9 11:05

q624852 发表于 2018-2-8 01:02
Youtube上有个2个多小时的游玩影片 可以确认不是PC版 但不清楚是PS4还是XBOXONE版 在设定里有看到语音种 ...

这个是x1版。

涅_炎 发表于 2018-2-9 16:14

中文版要到4月份更新 刚开始的都是英文版

吞噬你的身心 发表于 2018-2-9 18:22

张真人 发表于 2018-2-8 02:27
贴吧看入了港版表示有有简繁,德文,韩文,意大利文,西班牙文,巴西葡萄牙文,日文,英文,法文一共10国 ...

这是PS4港版的!

吞噬你的身心 发表于 2018-2-9 18:23

q624852 发表于 2018-2-8 01:02
Youtube上有个2个多小时的游玩影片 可以确认不是PC版 但不清楚是PS4还是XBOXONE版 在设定里有看到语音种 ...

PS4港版自带简体和繁体中文! 还有国语 这是美版

翼神传说 发表于 2018-2-9 18:41

现在还没定吧,凤凰游戏城的信息是只有英文没有中文,而且四月补丁不会跟进,需要单独买中文版KEY,至于第三方汉化不建议期待,很多游戏的汉化补丁游戏更新过几次就失效了

Frozen_heart 发表于 2018-2-9 20:40

弱弱的问一句,一只听日语看字幕听惯了。- -不知道各位大大有木有看直播的,感觉国语配音怪怪的

寒冰皇冠 发表于 2018-2-9 21:22

有中文界面就行,配音无所谓。。。。。。

ovobismark 发表于 2018-2-10 16:21

配音是中 日 英的,但界面中文要等4月了
页: [1]
查看完整版本: 打算入steam版,而且是美区的。我想问下 到底自带中文吗?如果不带我买了后用三大妈的汉化会不会无法完成成就或者导致其他原因呢