aaaddd12355 发表于 2017-8-2 17:13

《艾森沃德：十一月之血（Eisenwald: Blood of November）》======中文汉化包=全任务汉化完!===求加精

本帖最后由 aaaddd12355 于 2017-8-16 14:36 编辑

《艾森沃德：十一月之血（Eisenwald: Blood of November）》中文汉化包

几经辛苦.终于汉化完成, 所有人名,地名,主任务,支线任务都完全汉化,接近原味, 希望大家喜欢!!!


这个游戏太精彩了. 汉化时发现. 里面太多支线了. 不同的选择, 带来不同的后续事件, 所以很有乐趣
游戏通过和地图上的人物交谈得到寻宝的线索, 然后几经努力找到宝藏很有成就感,
做游戏的人很用心.功力深厚. 国内没出现这种好作品了,太遗憾




最后剧透一下. 游戏里不只两大势力的, 还有隐藏第三大势力, 支持每一方就有一个不同的结局, 所以有三个不同的结局. 很值得多玩几次.
至于支线. 我翻译的中文都很详细的了. 按找到的线索提示就可以找到的. 个中乐趣.自己去体验吧.




版权说明:汉化之路好艰辛, 没本人同意.不得转载, 不得用于商业用途, 否则追究法律责任


使用方法
复制到游戏目录下.运行游戏.在Launcher界面上选择第8项 "Chinese"






我絯向誰哭泣 发表于 2017-8-3 06:11

擦   根本不好用~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

aaaddd12355 发表于 2017-8-3 08:05

已修正.

b7310766 发表于 2017-8-3 18:28

辛苦
:):):)

九黎9999 发表于 2017-8-3 19:57

厉害了666

lgjkvbj 发表于 2017-8-3 22:37

试试看好不好用

HorusZ 发表于 2017-8-5 00:36

99%汉化？就汉化了名字吧

我絯向誰哭泣 发表于 2017-8-6 11:57

擦 买了2次 没一次好用。就汉化个初始画面我真愁！

我絯向誰哭泣 发表于 2017-8-6 11:58

兄弟，搞明白，弄好了再给出资源行吗？

aaaddd12355 发表于 2017-8-13 19:03

很快就可以了. 谢谢关注

aaaddd12355 发表于 2017-8-16 14:43

全支线都汉化完成~~~~~~~~求版主加精

之后会继续汉化好另一地图........敬请期待~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

jxaa184600zp 发表于 2017-8-19 09:58

辛苦:D:D:D加油

ilovelwj 发表于 2017-8-19 11:48

:loveliness::loveliness::loveliness::loveliness:支持，是完整汉化吗？

ilovelwj 发表于 2017-8-19 11:49

这个堕落女巫任务也很吸引人的，可惜我当时汉化只有一个人

airchy 发表于 2017-8-19 22:07

Launcher界面上没有中文选项 只有4个语言选择

aaaddd12355 发表于 2017-8-20 09:45

airchy 发表于 2017-8-19 22:07
Launcher界面上没有中文选项 只有4个语言选择

打了汉化包就有了. 必须复制到游戏目录下覆盖原来的文件

airchy 发表于 2017-8-21 00:37

aaaddd12355 发表于 2017-8-20 09:45
打了汉化包就有了. 必须复制到游戏目录下覆盖原来的文件

解决了 是我没打 4号补丁玩的时候卡卡的有点掉帧 就没玩了

时之痕 发表于 2017-8-24 14:56

谢谢楼主的无私奉献啊

zadebufu0528 发表于 2017-9-4 13:29

非常感谢:lol:lol:lol:lol:lol:lol

805125016 发表于 2017-9-20 10:44

666
楼主辛苦了{:3_125:}

glc142636 发表于 2017-9-25 02:01

非常感谢，楼主辛苦了

1173491218 发表于 2017-9-25 09:20

厉害了厉害了，可惜steam官方和内地某汉化组合作出了原版的官方中文，中国销量才几百份，估计不会出十一月之血的官方汉化了

鬼的眼泪 发表于 2017-10-10 21:42

谢谢分享！！！！

鬼的眼泪 发表于 2017-10-11 13:02

是不是只是汉化一部分？开始后的对话全英文没翻译。

!￥ 发表于 2017-11-23 20:32

竟然没人。。。。支持一下

·_. 发表于 2017-11-24 00:48

支持支持

fefjpoj 发表于 2017-11-24 14:56

支持下，毛子游戏优化还是有问题。紫装三件中的盔甲和送商人回城堡两个地方原版都跳出。支线挺有意思的，到处打听消息找东西，新的紫、蓝装不要太多啊。

a018162255 发表于 2017-11-25 09:49

感谢加支持！

a018162255 发表于 2017-11-25 09:49

另外这游戏的最高难度难的不合理，根本过不去

a018162255 发表于 2017-11-25 10:12

大哥覆盖后语言选项只有4项啊，没有中文选项
页: [1] 2 3
查看完整版本: 《艾森沃德：十一月之血（Eisenwald: Blood of November）》======中文汉化包=全任务汉化完!===求加精