《战国无双:真田丸》3DM汉化组 汉化反馈 负责人:、setsuna、
本帖最后由 、setsuna、 于 2017-6-8 12:00 编辑发现有小伙伴在游戏过程中遇到了bug,希望能到反馈贴里给仔细说明下,最好能附上一个马上能触发bug的存档,方便我们测试和修正!
存档位置在:我的文档\KoeiTecmo\SW Spirit of Sanada
感谢!感谢!
2017.5.28
目前发现的几处跳出bug都已经找到原因,将在2.0版本中修复。
汉化补丁2.0文本完整汉化,并进行了部分名词修正。
明天起正式开始润色。以后会根据润色进展逐步更新补丁。
有少部分文本匹配出了问题,依然显示英文,目前正在研究具体是什么毛病,2.1版本会修复。
2017.5.29
匹配失败的文本修复成功,无需重新开档!无需重新开档!无需重新开档!重要的事情说三遍,只不过如果是中途保存的话,读取后可能有显示问题,只要重新开始该场战役就没问题了。
第一章润色完毕。将直接更新至Ver.2.5
后续文本还在润色中,将后续逐步更新。
2017.6.3
进一步润色文本,统一大量名词。
过场动画润色完毕
剧情推进至设乐原之战
右下角K.O.字样修正为“讨”
2017.6.8
汉化补丁Ver.3.5
剧情润色至第七章。
修正名词若干。
森兰丸名字手误,打成了毛利兰丸(其实主要还是姓和名是分开在两个单元格所导致的) 下版会修正。
下次更新大概在6月9日下午。
页:
[1]