汉化补丁专业字典：朗道英汉大字典（放一个纳米地址方便下载）

foxfly 发表于 2008-11-18 17:28

看到汉化补丁了，做了这么多年伸手党今天做点小东西：
这个字典是朗道英汉大字典，按照补丁的格式批处理了一下，词汇量很全了，文本容量达到1M，收录36000多词汇。对于个别单词有困难的人应该有所帮助。现在的问题似乎是大小写敏感和单复数敏感，希望汉化小组可以进行修改。
感谢leejayo

150k附件限制。。。。。
纳米盘下载
cedict.txt

nhszhzh 发表于 2008-11-18 17:29

感谢感谢，先下载个看看~

nhszhzh 发表于 2008-11-18 17:39

很好很强大，没想到测试版的汉化补丁变成了学E文的利器了~~

illidan35 发表于 2008-11-18 17:40

还有混杂标点符号的问题，不过带句号貌似能认出来

foxfly 发表于 2008-11-18 17:42

初步看了下，句号应该没问题。下次有时间找个科学词典和俚语词典填进去就好用了

nhszhzh 发表于 2008-11-18 17:47

回复 5# foxfly 的帖子

强烈支持LZ对字典词库继续进行完善~

foxfly 发表于 2008-11-18 17:51

回复 6# nhszhzh 的帖子

呵呵，找了下，收集了几个俚语和高能物理专业词典。希望那个字符串识别能早点完善。
上班时间用办公软件做，比较隐蔽

tommygina 发表于 2008-11-18 17:52

fo3很多都是俚语如果不懂普通的口语英语光有字典还是不行的~

eegken 发表于 2008-11-18 17:58

很好！谢谢了！

侠盗豆丁 发表于 2008-11-18 18:11

呃,FO3快成英语学习软件了........

MarioJones 发表于 2008-11-18 18:22

好东西！感谢分享！

marfaramir 发表于 2008-11-18 18:32

不会有版权问题吧。。。

999wery 发表于 2008-11-18 18:35

感谢楼主,功德无量啊.........

spairo 发表于 2008-11-18 18:38

那么多人下,没人回.
我顶楼主.

yao761024 发表于 2008-11-18 19:20

怎么用的？

说下使用方法啊

jalor22 发表于 2008-11-18 19:45

...提示我积分不足。。。

sjcta 发表于 2008-11-18 19:51

这个还是要顶的，lz辛苦了！

kazuwa 发表于 2008-11-18 19:55

也提示我的不够，谢谢楼主的东西！对我太有用了！

fanzhou329 发表于 2008-11-18 20:19

很好，正觉得字典词汇不够用

582033 发表于 2008-11-18 20:21

很好！谢谢了！

firewolf81 发表于 2008-11-18 20:28

感谢分享！
呵呵，从一开始就把它当做捡起英语的机会了······

jalor22 发表于 2008-11-18 20:31

大家装了以后能翻译对话框的内容吗？
我在Vista 下，不管是窗口状态还是全屏都没法翻译对话框啊？
大家有没有这情况？

该问题已经解决
http://3dmgame.chnren.com/bbs/showtopic-553100.html

58052721 发表于 2008-11-18 20:42

好东西，谢谢LZ！！！！！！！

wwwxxxlll111999 发表于 2008-11-18 21:11

谢谢楼主的东西！对我太有用了！

光之幻灭 发表于 2008-11-18 21:28

这个东西怎么用?解压不了~

xmanxxx 发表于 2008-11-18 21:38

我想要，可是积分不够。。。。。。

CODE014 发表于 2008-11-18 22:31

好东西，收下了

csgbgz2z 发表于 2008-11-18 22:38

积分不足

burning21th 发表于 2008-11-18 22:45

LZ好强大,帮你顶一下....

lopalopa323 发表于 2008-11-18 23:15

边玩边学E语
感谢lz

页: [1] 2

3DMGAME论坛's Archiver