勇敢爱万有引力 发表于 2008-11-16 01:58

这次新355汉化补丁没有去掉恶搞部分

大家觉得怎么样

Annerose 发表于 2008-11-16 02:06

只要换行BUG解决了
我就满足了
其实敌将讨取之类的部分要正规翻译,也不好翻译
中文并没有日文那么多表示语境的词

zhaoxili 发表于 2008-11-16 02:10

呵呵 其实恶搞对于玩游戏也好看着那些语句 其实也是享受 只要没有其他的BUG就好 呵呵

waterloke 发表于 2008-11-16 02:14

不要紧吧~~~~看着原来游戏里面一会日文一会中文很是辛苦啊……

cdgold123 发表于 2008-11-16 02:31

果然........还是这样...到时候又要说了

Vodin 发表于 2008-11-16 03:03

爱去不去。。。
作完俯卧撑去打酱油。。。

playsoul 发表于 2008-11-16 07:52

还是挺有趣的。

icelyice 发表于 2008-11-16 08:15

wiley712 发表于 2008-11-16 08:49

希望会有一个非恶搞版的补丁出现。。看多了那几句话总觉得特别扭。。。

jaol 发表于 2008-11-16 08:58

讨取是什么意思啊

wlzsc 发表于 2008-11-16 09:08

都已经说这是完美版的了。还会有1.31.4吗?

talentedlue 发表于 2008-11-16 09:26

恶搞挺有意思的说~!

寒冰皇冠 发表于 2008-11-16 09:32

非常不喜欢恶搞,三国本来是个很严肃的题材,怎么可以这样?希望能有非恶搞版,在这之前继续日文。。。。。。

zhangyinggv 发表于 2008-11-16 11:33

页: [1]
查看完整版本: 这次新355汉化补丁没有去掉恶搞部分