qq272532103 发表于 2016-12-23 17:38

steam的版本是不是没有简体中文,浓浓的台湾味

本帖最后由 qq272532103 于 2016-12-23 19:17 编辑

HEROINE ANTHEM ZERO


其他的版本有简体吗?

另外这游戏的国语浓浓的台湾味。。。。。。。。


啊王 发表于 2016-12-23 18:37

是。。。。。。。。

ngngy 发表于 2016-12-24 13:14

是+字数补丁

zhurui456 发表于 2016-12-24 19:15

你要想没有台湾味,入STEAM的。STEAM是台版但是有日文语音包。
TGP便宜20-30元,但是只有台湾语音包。只要听一次,台湾同胞“哥哥”的发音,保证醉。不是恶意的说辞,我真心醉了。

qq272532103 发表于 2016-12-24 22:03

zhurui456 发表于 2016-12-24 19:15
你要想没有台湾味,入STEAM的。STEAM是台版但是有日文语音包。
TGP便宜20-30元,但是只有台湾语音包。只要 ...

我的是steam版啊,国产游戏听日语。。。

qq272532103 发表于 2016-12-24 22:05

zhurui456 发表于 2016-12-24 19:15
你要想没有台湾味,入STEAM的。STEAM是台版但是有日文语音包。
TGP便宜20-30元,但是只有台湾语音包。只要 ...

我的是steam版啊,国产游戏听日语。。。

mmrozen 发表于 2016-12-24 23:48

qq272532103 发表于 2016-12-24 22:05
我的是steam版啊,国产游戏听日语。。。

虽是国产,但这货从根儿上来说就是一妥妥儿的日式RPG。所以听日配没毛病。
如果是三剑这类的游戏,肯定不会听日配的。

GXHH 发表于 2016-12-25 01:42

mmrozen 发表于 2016-12-24 23:48
虽是国产,但这货从根儿上来说就是一妥妥儿的日式RPG。所以听日配没毛病。
如果是三剑这类的游戏,肯定不 ...

而且风雷时代的前身就是隶属于出战国美少女系列的日本TGL。国际总部是在东京的日本风雷株会社

zhurui456 发表于 2016-12-25 12:32

qq272532103 发表于 2016-12-24 22:03
我的是steam版啊,国产游戏听日语。。。

分析楼上几位都说了,TGP的大陆版只是把繁体改成简体,内容都没改(比如超级营养大鸡排,改成简体的“超级营养大鸡排”),语音包只有台版。
所以不太喜欢台湾腔的话,选择日语配音也是唯一的办法。

还有一个可能存在的差别,前作的圣女是有18X画面的。大陆版可能会被和谐,而STEAM并不会
页: [1]
查看完整版本: steam的版本是不是没有简体中文,浓浓的台湾味