版主大人能否解释一下“部分汉化”的意思？
能否解释一下“部分汉化”的意思？否则难以判断是否支持啊。根据我的理解有几种可能性。
1.文字以剧情和任务方式存储的，先汉化主线，无视部分支线任务及对话。
2.文字以单句方式打乱存储的，汉化一部分句子，会出现中英文选项同屏的情况。
3.文字以单词ID方式打乱存储的，部分汉化会出现“什么’s 你r 名字？”
4.汉化界面和物品名称，剧情无汉化。
5.汉化界面、物品以及全部对话、任务，只有计算机、磁碟内的文档没汉化。
说来，最后一种情况是最好的，也是最容易烂尾的。
望解答，谢谢。 你猜！
页:
[1]