DogKarl 发表于 2008-10-22 13:15

关于鬼泣四汉化补丁的一些信息

鬼泣四的汉化补丁19号就已经完全做好了。但是由于某些原因没有在原定的时间发布。看到有些玩家来询问关于补丁的信息,在此给予解答。
补丁大小为20MB(压缩后),解压后为25MB,是一个单独的exe文件。
补丁需要安装到游戏里面。安装时间大致需要十分钟左右,因为补丁需要重组游戏的数据文件,所以需要这么长时间。安装过程大致需要140MB的临时空间(安装完成后不会占用额外的空间。)
补丁对于原来游戏的性能不会有一丝一毫的折扣,这是这个补丁最大的特色。因为我们直接修改了游戏的资源,所以没有加入任何格外的代码,也就是说,游戏帧数不会有任何变化。
另外,补丁安装完成之后,将会提供给玩家在中文版和英文版之间自由切换的权利。也就是说,你想玩中文版就可以玩中文版,觉得中文版不好(我高度怀疑有人会对这个版本不满意),可以随时会去玩英文版。觉得英文版不爽了,也可以随时开始玩中文版。不过注意,只能在游戏开始前设置,游戏中是不能改变的。
到时候会不会发布傻瓜硬盘版(就是下了之后直接就能玩的版本),那个要看发布组的意向了,不过把补丁打到游戏里面,制作压缩一下,就是傻瓜硬盘版了,所以多半是有的。
最后是哪个版本能打补丁的问题。。答案很简单,只要是没有乱改过游戏arc文件的版本都可以。
此外,对于一直支持我们的各位致以诚挚的谢意。。。
PS.你们看到这条消息的同时,你们敬爱的斑竹正在奋斗着修正最后的格式问题,就是为了给大家完美的版本。。。。

vern309 发表于 2008-10-22 13:32

抢到沙发了,补丁这么小支持啊

sun860901a 发表于 2008-10-22 13:32

哇!可以随时切换,那么人性化?
是每次进入游戏前都要切换,还是切换了就保持到下次切换语言呢?

orb0012 发表于 2008-10-22 13:40

呵呵,终于有好玩的游戏了咯。

DogKarl 发表于 2008-10-22 13:40

原帖由 sun860901a 于 2008-10-22 13:32:00 发表
哇!可以随时切换,那么人性化?
是每次进入游戏前都要切换,还是切换了就保持到下次切换语言呢?
当然是切换了就保持到下次切换语言,每次都要选岂不是累死了

drp915 发表于 2008-10-22 13:50

那以前的修改器还能用吗??

wodexinhao 发表于 2008-10-22 13:51

早点发布才是王道。。。。。。。。
急啊。。。。

ljh158377 发表于 2008-10-22 13:58

等待完美汉化。。。。。。。

54dbt 发表于 2008-10-22 13:59

能不能直接顺便发个中文硬盘版
我英文版的听说要出汉化版就给删了

masaka 发表于 2008-10-22 14:08

我还等着硬盘汉化版的下呢
还是发布一个傻瓜版吧

ctxiaozhu 发表于 2008-10-22 14:22

激动,泪流满面啊

yesmzj 发表于 2008-10-22 14:27

支持先,快点放出来啊,哈哈

HuaErZ 发表于 2008-10-22 14:29

可以切换语言,这个太人性化了。
顶一下。

DogKarl 发表于 2008-10-22 14:30

原帖由 drp915 于 2008-10-22 13:50:00 发表
那以前的修改器还能用吗??
可以

wzydevil 发表于 2008-10-22 14:36

可以自由切换双语的~ 越来越期待了~

ltwing1007QQ 发表于 2008-10-22 14:41

我真的想学汉化。能教教我吗,大侠。

7878853 发表于 2008-10-22 14:44

太强大了.

topgamer 发表于 2008-10-22 14:54

哈~修改器沿用,好棒好棒~~~

kjpkjp 发表于 2008-10-22 14:56

原帖由 54dbt 于 2008-10-22 13:59:00 发表
能不能直接顺便发个中文硬盘版
我英文版的听说要出汉化版就给删了
兄台霸气十足,在下惭愧,猛人就是你,你就是猛人,果断的删除英文版,帅呆了。

CDverlas 发表于 2008-10-22 16:17

相信KARL的话可以令大家安心了吧........现在我们正在做最后的DEBUG.....力争给大家一个完美的汉化....不要急华丽的期待吧

mclaren518 发表于 2008-10-22 16:22

补丁越做越成功阿.支持

fcchenfeng 发表于 2008-10-22 16:27

靠,我觉得这个月开始,我会3DM化了~~~~~

强力顶贴阿~~~~~~

liusen525 发表于 2008-10-22 17:01

虽然机器可能跑不动,但还是要顶的

eric187 发表于 2008-10-22 17:03

问下 只要是没有乱改过游戏arc文件的版本都可以 的啥概念?

冥云 发表于 2008-10-22 17:06

喜欢加支持!!!!

hebopei 发表于 2008-10-22 17:06

期待中

5205201314 发表于 2008-10-22 17:11

等待中,期待早日发布···············

jaicent 发表于 2008-10-22 17:18

我高度怀疑有人会对这个版本不满意
看到LZ这句话 我的心~~~~~

炎红邃蓝 发表于 2008-10-22 17:24

我觉得还是只发补丁好,就算到时网站被攻击也不容易那么崩溃(实在不行发BT的也行)

iamer 发表于 2008-10-22 17:38

买了显卡就等着它了
页: [1] 2 3 4 5
查看完整版本: 关于鬼泣四汉化补丁的一些信息