idkar 发表于 2016-11-29 17:10

steam国区版有方法可以调成英文字幕吗

因为有时候翻译有点出入，所以想看看原文，但国区只有俄文和中文字幕，请问有方法调成英文吗？

junclj 发表于 2016-11-29 17:26

同求英文补丁。西方游戏该显示英文，而且讲话对白全讲英文。但字幕和界面全中文，感觉怪怪的。

xuyitong2010 发表于 2016-11-29 17:26

junclj 发表于 2016-11-29 17:26
同求英文补丁。西方游戏该显示英文，而且讲话对白全讲英文。但字幕和界面全中文，感觉怪怪的。 ...

国外电影不是中文字幕？英文语音？

mactrocks 发表于 2016-11-29 17:56

同求英文补丁
最讨厌那一群来喷我们要英语文本的人了，有人要日语，凭什么就不能有人要英文的？

mactrocks 发表于 2016-11-29 17:58

junclj 发表于 2016-11-29 17:26
同求英文补丁。西方游戏该显示英文，而且讲话对白全讲英文。但字幕和界面全中文，感觉怪怪的。 ...

倒不是该不该用英语，我们就喜欢用英语咋地了！
那些喷的人也不知道在想什么？

kweezy 发表于 2016-11-29 19:31

你们人物语音是不是都是英文的，为什么我的感觉不是英文

idkar 发表于 2016-11-29 19:55

kweezy 发表于 2016-11-29 19:31
你们人物语音是不是都是英文的，为什么我的感觉不是英文

语音是英文,只有字幕是中文和俄文

idkar 发表于 2016-11-29 19:57

用全球版的文件替换steam中的文件会有可能得到其他言语的字幕吗？

kweezy 发表于 2016-11-29 20:07

idkar 发表于 2016-11-29 19:55
语音是英文,只有字幕是中文和俄文

可我感觉不像是英文- -

Sz-轻狂书生 发表于 2016-11-29 20:08

我怎么感觉有俄文的都是俄区版，楼上这些是不是贪便宜

yll19880822 发表于 2016-11-29 21:19

一群装逼装到天际的牛人，小弟佩服{:3_121:}

MewCatcher 发表于 2016-11-29 21:33

我买的是英版，所有该有的字幕语言语音都有
国区官方说就是不想给你英文字幕的

Noirlime 发表于 2016-12-3 01:50

论坛上好像有人说了改语言的方法了 不过一重启Steam就会失效 需要再改一次
页: [1]
查看完整版本: steam国区版有方法可以调成英文字幕吗