紫心涅普酱 发表于 2016-8-28 20:17

文言文说2016流行语：老司机、洪荒之力、互相伤害…

来源：字媒体作者：三生石


有没有想象过，把我们平时挂在嘴边的流行语翻译成古文会是什么样子？2016年产生了很多流行语，比如“你咋不上天”“洪荒之力”，这些词跑到古人嘴里，逼格不知道高到哪里去了，简直是装逼神器。http://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165725_197.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165725_652.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165726_82.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165726_551.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165726_960.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165727_423.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165727_870.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165728_336.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165728_794.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165729_260.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165729_688.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165730_109.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165730_566.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165730_999.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165731_381.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165731_832.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165732_348.jpghttp://img.ithome.com/newsuploadfiles/2016/8/20160828_165732_798.jpg

顺爷 发表于 2016-8-28 20:23

还不到年底就弄这个了？

play99game-1 发表于 2016-8-28 22:41

年半小结，可以有，呵呵呵

bok315 发表于 2016-8-29 09:48

今年春节早，1月份就春节了

帅小生 发表于 2016-8-29 15:06

上九霄乎

cherryGaoyh 发表于 2016-8-29 15:46

感谢分享
页: [1]
查看完整版本: 文言文说2016流行语：老司机、洪荒之力、互相伤害…