hammer2007 发表于 2016-5-28 21:47

大家都用的哪个版本的汉化？

真是醉了那什么精翻组4.0的介绍还写得 全文本全DLC汉化可是进游戏连技能介绍都是中英文夹杂的      更别提时不时的剧情对话蹦出来一句英文了

希尔比维斯 发表于 2016-6-1 00:04

天邈的汉化2年了都没发布，只知道开展中，烂尾也不一定。
如果天邈不出，这世上永远不会有好的汉化。

eve8866 发表于 2016-6-7 13:06

开始下了轩辕机翻4.0，玩了1章实在受不了了，去隔壁下了汉化版，虽然也垃圾，至少比这机翻强一点。
这是3DM 汉化组的

这是隔壁汉化组的

虽然两个都看不懂，但是是不是突然就感性趣了呢

eve8866 发表于 2016-6-7 13:07

eve8866 发表于 2016-6-7 13:06
开始下了轩辕机翻4.0，玩了1章实在受不了了，去隔壁下了汉化版，虽然也垃圾，至少比这机翻强一点。
这是3DM ...

屌，连鸡番两个字都自动屏蔽成汉化

lycmc 发表于 2016-6-21 19:24

wei6219047 发表于 2016-6-21 23:49

完全看不懂{:3_123:}

葵花斩落叶 发表于 2016-7-2 20:52

隔壁同样垃圾......漏反比大妈还多。。真正中英混杂大妈漏翻比较少 但是语句比较奇怪 半斤对八两 没什么好比的 几次试下来最终还是删了隔壁的 大段的英文技能也有的没翻译 就这样

warwolfworld 发表于 2016-9-20 21:16

看完這帖子果斷不下了:L:L

g601813374 发表于 2016-9-21 21:10

破解没后续 已经死了 不管是汉化还是破解

justforcrysis2 发表于 2016-9-21 22:07

也就这样了，别指望天X的汉化了，他们估计早就解散了，请问他们最新的作品是多少年前的？
页: [1]
查看完整版本: 大家都用的哪个版本的汉化？