没破解就开骂
真想玩要什么破解啊，直接买个不就完了吗。买不起？
连这点钱都出不起的穷逼玩什么游戏啊，赶紧挣钱去
我不要破解，我只要汉化，没汉化买游戏都没用，玩英文版和模拟NGC版有分别？连画面都一样 呵呵是啊 这游戏不汉化太可惜了 放心啦 有汉化的。 3大妈今年不会再破解单机游戏了！！！刚从游侠那边看到的。不知道是不是真的！！！:L:L:L LZ一看就没买 移植的出问题了 各种BUG还经常死机 买个毛买 可以模拟器，当年我是PS2实机玩的，还是日文呢，都玩了3周目，真心好游戏，剧情很棒，总的来说就是一个美丽的谎言揭发了一个大大的阴谋:L 入正的我表示这游戏现在问题太多了。。。。我是黑屏没法玩，日厂的移植技术真感人 一个游戏要三四百你能买几个
花钱是没问题了~不过，游戏质量都不知道怎么样就要我花钱？当冤大头就算了~宁可不玩了！ 其实我发售日入了正，玩到现在还没有什么问题……
就是不能用鼠标好火大{:3_123:}{:3_123:} Moggle_Mog 发表于 2016-2-6 17:02 static/image/common/back.gif
其实我发售日入了正，玩到现在还没有什么问题……
就是不能用鼠标好火大 ...
原来你一直在玩！:@:@
本帖最后由 慕容断月 于 2016-2-7 21:36 编辑
Moggle_Mog 发表于 2016-2-6 17:02 static/image/common/back.gif
其实我发售日入了正，玩到现在还没有什么问题……
就是不能用鼠标好火大 ...
传说你还用鼠标……鼠标反而恶心= =
TOZ能用鼠标我都觉得有点不可思议了（传说本来就适合全键盘）
所以还是手柄伺候吧
PS：轩辕准备开坑的话……至少名词按照日版来翻译吧= =
慕容断月 发表于 2016-2-7 08:33 static/image/common/back.gif
传说你还用鼠标……鼠标反而恶心= =
TOZ能用鼠标我都觉得有点不可思议了（传说本来就适合全键盘）
我入传说的坑也就是在情热一代，因为翻译需要。{:3_103:}和各位大神比自然是见识少了许多……{:3_112:}
技能名，称号以及部分物品名已经按日文订正了，剩余的物品名仍然在校正。
另外忍者村一些日本人名按照日文翻译成汉字有一些奇怪，例如口绳什么的，不知会不会对玩家们造成不便。
我组的进度其实是不错的，至于汉化补丁为什么没有发出，这个问题普通的翻译菌并没有足够的内情与权限来回答各位。
抱歉了，祝新年快乐！{:3_125:}
本帖最后由 慕容断月 于 2016-2-8 17:39 编辑
Moggle_Mog 发表于 2016-2-8 15:24 static/image/common/back.gif
我入传说的坑也就是在情热一代，因为翻译需要。和各位大神比自然是见识少了许多……
...
我也不是大神啦~虽然传说系列正作都玩过，但通关的少之又少
嘛，只求能够到最后兼容下正版的最终版就好了，最怕不兼容，这游戏又不带日语，只有英语没汉化根本没法玩= =
名词啥的我没记错都是片假代替了，椎名他们村子那些名字印象中也是片假，所以直译也没啥问题就是了~当然这只是我一普通玩家的感想
再就是地名，这个真心建议如果日语跟英语有出入，一切以日语为先，毕竟这不是鬼佬做的游戏
只要能出，没BUG，到最后稳定下来了跟TOZ一样对新版做一下支持，正版也能用用能解成就，就足够了，也功德无量了（技能有汉字就不说了，法术对照TOZ或者TOD2官中搬一下就好了，再不济原文也好，这样谁都不吐槽，当然没事找事就没办法了）
页:
[1]