gaowangba 发表于 2016-1-24 00:32

哪位英语好帮我翻译一下简单地语句，，翻译成英语

把以下句子翻译成英语，，给老外发邮件，，哪位兄弟帮帮忙！！！！谢谢了



怎样编辑start up.ini
让它能够加载
比如，自动全屏，自动4倍MSAA

crazzy8 发表于 2016-1-24 01:28

这年头。。。没钱的事情还有谁干啊

一个人0907 发表于 2016-1-24 09:24

crazzy8 发表于 2016-1-24 01:28
这年头。。。没钱的事情还有谁干啊

说得太白了

xiaoshuo3dm 发表于 2016-1-24 10:47

How to edit startup.ini so that it can load, for example, automatic fullscreen and automatic 4x MSAA?

学好英语很重要啊，网络上的英语资源很丰富。

zb53371788 发表于 2016-1-25 17:19

比较好奇的是什么东西要编辑文本来控制全屏和抗锯齿呢？难道楼主玩的东西不能存档？

gaowangba 发表于 2016-1-25 20:23

zb53371788 发表于 2016-1-25 17:19 static/image/common/back.gif
比较好奇的是什么东西要编辑文本来控制全屏和抗锯齿呢？难道楼主玩的东西不能存档？ ...

一个视频采集软件支持抗锯齿，和线性过滤，，老外开发的，用来玩老游戏机上的游戏，画面完美，，比如PS2的和360上的

gaowangba 发表于 2016-1-25 20:29

zb53371788 发表于 2016-1-25 17:19 static/image/common/back.gif
比较好奇的是什么东西要编辑文本来控制全屏和抗锯齿呢？难道楼主玩的东西不能存档？ ...

你可要，要我发给你，不过要专门的采集卡，要1600大元，，，:$

gaowangba 发表于 2016-1-25 20:33

xiaoshuo3dm 发表于 2016-1-24 10:47 static/image/common/back.gif
How to edit startup.ini so that it can load, for example, automatic fullscreen and automatic 4x MSAA ...
谢谢，，兄弟

我大致能看懂一些，，但自己写就有点费劲了

zb53371788 发表于 2016-1-26 09:30

gaowangba 发表于 2016-1-25 20:29 static/image/common/back.gif
你可要，要我发给你，不过要专门的采集卡，要1600大元，，，

就是av3色接口的电视卡是吧。。直接买个转换器也可以的，200多块，av转vga单独供电。。

lihanlmy 发表于 2016-1-26 11:38

花小钱就能解决的何必这么麻烦

killyou3147 发表于 2016-1-26 13:53

感觉中文表述的意思就不够清楚，直译再让其他人理解估计有点悬

gaowangba 发表于 2016-1-27 17:18

zb53371788 发表于 2016-1-26 09:30 static/image/common/back.gif
就是av3色接口的电视卡是吧。。直接买个转换器也可以的，200多块，av转vga单独供电。。 ...

电视卡效果是不行的，不知你还能记得PS2游戏发售时的截图吗，，那都是在开发机上截的，这个软件加上专门的采集卡，，这个软件是专门为他定制的，，画面绝对是不一样的感觉，，，

gaowangba 发表于 2016-1-27 17:22

killyou3147 发表于 2016-1-26 13:53 static/image/common/back.gif
感觉中文表述的意思就不够清楚，直译再让其他人理解估计有点悬

你有什么好的建议，，我的意思是编辑start up.ini，，让启动程序能够自动加载一些tart up.ini里的参数，我试了几个都是无效参数，，比如启动时，全屏，，自动加载4倍抗锯齿，，线性过滤

gaowangba 发表于 2016-1-27 17:23

lihanlmy 发表于 2016-1-26 11:38 static/image/common/back.gif
花小钱就能解决的何必这么麻烦

情怀，，以前玩PS2的时候就在想啥时候能达到截图的画质，，这不是模拟器能替代的

killyou3147 发表于 2016-1-27 21:43

gaowangba 发表于 2016-1-27 17:22 static/image/common/back.gif
你有什么好的建议，，我的意思是编辑start up.ini，，让启动程序能够自动加载一些tart up.ini里的参数， ...

Would you tell me how to get some functions by edit 'start up.ini' when the program is launched ,such as 'full screen' ,'4x MSAA',etc.I've tried several parameters modified, but they didn't work.

线性过滤不知道英文是啥，可以看看英文版游戏里边这项一般是用的什么词加上

gaowangba 发表于 2016-1-28 01:01

killyou3147 发表于 2016-1-27 21:43 static/image/common/back.gif
Would you tell me how to get some functions by edit 'start up.ini' when the program is launched ,s ...

谢谢，，十分感谢，，

luo285 发表于 2016-1-28 09:00

How to edit startup.ini so that it can autoBAT。   会编的人看得懂的，autoBAT就是dos年代用的自动批处理。   

gaowangba 发表于 2016-1-28 14:57

luo285 发表于 2016-1-28 09:00 static/image/common/back.gif
How to edit startup.ini so that it can autoBAT。   会编的人看得懂的，autoBAT就是dos年代用的自动批 ...

谢谢                                                                            .

页: [1]
查看完整版本: 哪位英语好帮我翻译一下简单地语句，，翻译成英语