l0987213 发表于 2016-1-17 21:35

发个enbv2补丁与3dm汉化完美兼容的方法,顺便在这里感谢汉化组辛勤劳动。。。。

本帖最后由 l0987213 于 2016-1-17 21:43 编辑

之前发布的自调的enb,在3dm汉化的环境下黑边和锐化效果无法生效
详情看下贴:
http://bbs.3dmgame.com/forum.php?mod=viewthread&tid=5016278&page=17#pid153285550

这里分享个方法,安装了3dm汉化后,把画质补丁文件中的DXGI.DLL改回DXD9.dll在运行游戏就能完美生效了
之前是是为了兼容隔壁汉化而做的一种妥协才改文件名,现在使用3DM内核汉化的话,这一步就不需要了。




说在后面的话,跟标题无关紧要,也就是抒发下个人的感想,可以不看:

目前3DM汉化已趋于逐步完善,虽说再此之前汉化进度上相比隔壁吃了大亏,不过好在是内核汉化,优势也是明显的,
尤其是在挂载了画质补丁的情况下,本就是外挂汉化的游戏,运行效率真的堪忧,而且既然完整内核汉化已出,我也没理由不该换回汉化了
再者从个人情感来说,这么多年来托3DM的福,能基本在第一时间无语言障碍的情况就玩上国外大作,实在是心存感激,我所能做的也只是为了论坛贡献上自己一份微薄的流量
这次的汉化事件,论坛里一片唱衰,个人觉得对汉化组的劳动成果而言实在算是一种不尊重
别的我也不多说了,你说我无脑护也好,信仰粉也罢,我只知道做人要学会感恩。。。

随意 发表于 2016-1-17 21:39

{:3_124:}汉化内容相当不习惯,,,物品名称,地点名称,技能名称都很奇葩~~~=。=搞的我现在好多任务不会做了,。,,,压根看不懂,,,,

adsl33199887 发表于 2016-1-17 21:41

顶楼主,隔壁刚刚出的第一版汉化补丁是不兼容3dm破解版的,之后才改了支持全版本,可见也不是什么好鸟

adsl33199887 发表于 2016-1-17 21:44

随意 发表于 2016-1-17 21:39 static/image/common/back.gif
汉化内容相当不习惯,,,物品名称,地点名称,技能名称都很奇葩~~~=。=搞的我现在好多任务不会做 ...

你说的是哪个汉化?

随意 发表于 2016-1-17 21:45

adsl33199887 发表于 2016-1-17 21:44 static/image/common/back.gif
你说的是哪个汉化?

4G多的吖,而且现在这个汉化估计会影响以后的N网下的MOD,

adsl33199887 发表于 2016-1-17 21:47

随意 发表于 2016-1-17 21:45 static/image/common/back.gif
4G多的吖,而且现在这个汉化估计会影响以后的N网下的MOD,

不会吧,我还在下,那我还是先观望一下好了

随意 发表于 2016-1-17 21:49

adsl33199887 发表于 2016-1-17 21:47 static/image/common/back.gif
不会吧,我还在下,那我还是先观望一下好了

{:3_108:}我在下游戏本体,,,,早知道不删除本体包了,,,,或者备份下18G的那个文件夹了,,,NND,,,这汉化没法还原,,,,

adsl33199887 发表于 2016-1-17 21:54

随意 发表于 2016-1-17 21:49 static/image/common/back.gif
我在下游戏本体,,,,早知道不删除本体包了,,,,或者备份下18G的那个文件夹了,,,NND, ...

内核汉化还不能还原啊,这有点坑啊

hechen1213 发表于 2016-1-17 22:24

随意 发表于 2016-1-17 21:39 static/image/common/back.gif
汉化内容相当不习惯,,,物品名称,地点名称,技能名称都很奇葩~~~=。=搞的我现在好多任务不会做 ...

隔壁翻译也不完美 石头翻译成怪名字复活铁匠儿子任务和最后要打20个龙之悸动特么任务里面写的是获得觉醒石。。。偏偏游戏里还有一种翻译成觉醒石的治疗物品。。感觉这类游戏还是 完完全全的校队 润色后才行 不然完全影响个别对游戏理解的细节。

yi1888 发表于 2016-1-17 22:36

hechen1213 发表于 2016-1-17 22:24 static/image/common/back.gif
隔壁翻译也不完美 石头翻译成怪名字复活铁匠儿子任务和最后要打20个龙之悸动特么任务里面写的是获得 ...

3DM汉化NPC名字了没?

hechen1213 发表于 2016-1-17 23:06

yi1888 发表于 2016-1-17 22:36 static/image/common/back.gif
3DM汉化NPC名字了没?

隔壁的是没汉化的 很烦 NPC总是记不住 3DM一直在等完美版 今天更新了4G 还没下
页: [1]
查看完整版本: 发个enbv2补丁与3dm汉化完美兼容的方法,顺便在这里感谢汉化组辛勤劳动。。。。