zq2295068 发表于 2015-8-24 21:45

似乎出了官方中文 大家来看看这些截图 虽然是从隔壁资源站盗的图







whuliao 发表于 2015-8-24 22:40

貌似就是技能和界面汉化吧……龙陨当时就是这样

oceanljm 发表于 2015-8-25 01:56

官方中文就是个渣。所有的对白剧情全部英文，就技能，控制，菜单这几个方面是中文，上次的龙陨已经坑了一回了。

Mr熊猫 发表于 2015-8-25 07:08

{:3_108:}3DM不自己汉化吗？

嘉【奉孝】 发表于 2015-8-25 08:09

Mr熊猫 发表于 2015-8-25 07:08 static/image/common/back.gif
3DM不自己汉化吗？

汉化组已经汉化了，但是是不是还会更进，就是另一个问题了。至于官汉。{:3_135:}

77963015 发表于 2015-8-25 09:17

你进游戏看看对话选项里是不是也是中文
不是中文的话，那就跟龙陨一样

光之辐射 发表于 2015-8-25 13:01

游戏商也是叼。。龙陨汉到一半就弃了还敢出香港题材的新作。。

89846892 发表于 2015-8-25 14:37

跪求汉化啊{:3_122:}

darkelf1 发表于 2015-8-25 14:51

:lol:lol:lol:lol:lol

liaoliao890526 发表于 2015-8-25 16:13

嘉【暗】 发表于 2015-8-25 08:09 static/image/common/back.gif
汉化组已经汉化了，但是是不是还会更进，就是另一个问题了。至于官汉。 ...

对汉化组有点信心好不，版主{:3_94:}

嘉【奉孝】 发表于 2015-8-25 16:57

liaoliao890526 发表于 2015-8-25 16:13 static/image/common/back.gif
对汉化组有点信心好不，版主

主要是对咱们小众游戏没信心。。要是天天都有5000+的流量。哎╮(╯▽╰)╭、然而到现在，连第二页都没有。

77963015 发表于 2015-8-26 23:28

对话还是英文

CF不是SLI 发表于 2015-8-27 20:13

这个系列你就别指望官方了，去看看上一作诚意十足的“官方中文”就知道了

fullever 发表于 2015-8-27 22:41

龙陨的坑都没填！！

cx804712258 发表于 2015-8-28 09:09

啦啦啦。我就看看

Azazel666 发表于 2015-8-30 23:13

hlc0511 发表于 2015-8-30 23:35

官方中文都这样坑爹 不带这么欺负中国人的..

messiah1688 发表于 2015-9-11 18:01

气功都没翻译出来啊

eve198612 发表于 2015-9-11 19:25

这个系列的，都是用文字描述来构建游戏世界观，文字量略大；加上本身并不是超大作，人气低，要完全汉化剧情部分难，但没有剧情，这游戏4/5的魅力就没了，而且还是描述式的游戏推进方式(可以理解为看小说)，E文啃起来不爽。很久以前，在潜龙谍影3刚发售时去硬啃了，龙腾刚出时也啃了，但这2个只有对话需要啃，而不像暗影，连调查个东西都是一大段的描述……
要玩这系列，还是直接提高自己E文技能水平更实际，靠汉化不知道要等到何年何月……

552017 发表于 2015-12-2 15:23

为了这游戏学英文，估计你考过6级了，汉化还没出

史水秦平卐浪 发表于 2016-1-7 20:52

中国没有单机，开发商自然不会考虑中文，战旗游戏普遍玩的少，开发商没做成xpox或温7高配版已经不错了，游戏没几个人玩，自然也就没人愿意汉化，如果汉化一个游戏有百分之十的人玩，会汉化，如果只有百分之一的人玩，也可能会汉化，如果只有百分之零点一呢，再就是战旗游戏种类很多，所以喜欢这类游戏的还会继续减少，那就更没有人有这个动力了吧

nray 发表于 2016-2-10 10:59

假的，所谓的"官方中文"那是用来骗人的，不过是打上了那个界面都还没汉化完的汉化补丁的绿色版

WEI` 发表于 2016-4-24 23:12

666666666666666666
页: [1]
查看完整版本: 似乎出了官方中文 大家来看看这些截图 虽然是从隔壁资源站盗的图