论坛 › 《巫师3：狂猎》 › 換了日語音之後代入感加倍!!!!!!!!!!!

風水佬 发表于 2015-5-22 10:39

換了日語音之後代入感加倍!!!!!!!!!!!

立刻好像變成日式RPG XDD 配音違和感比想像中小
原版配音的確比較有威嚴點 不過文字順眼多了
可惜的地方是如果用了日語音包 在語言那邊只能調字幕開關 不能調回中文QQ

endy2346 发表于 2015-5-22 11:04

奇萌...玩個歐美遊戲用娘娘腔日語居然還會覺得代入感加倍...我表示接受不能..聽到日語就想吐:@

gegewore 发表于 2015-5-22 11:17

醉了......:L

qq4563300 发表于 2015-5-22 11:18

奇葩·····

运诚工艺 发表于 2015-5-22 11:19

欠喷的来了。。。。。。

lgyfe 发表于 2015-5-22 11:19

这游戏你改用日语语音，我也是醉了

laoding12 发表于 2015-5-22 11:19

开新档试了下···女性声线还好说，狼哥那恶心的声线谁受得了？完全没英文版本的霸气和沧桑感了···果断放弃了··毕竟这游戏语音量最大的是狼哥·····

hechen1213 发表于 2015-5-22 11:19

玩欧美奇幻风格的游戏 用日语语音竟然会带入感加倍？ LZ是多奇葩的人？

Diyudemeiying 发表于 2015-5-22 11:20

游戏用日语还是算了吧

爱模型啊 发表于 2015-5-22 11:20

endy2346 发表于 2015-5-22 11:04 static/image/common/back.gif
奇萌...玩個歐美遊戲用娘娘腔日語居然還會覺得代入感加倍...我表示接受不能..聽到日語就想吐 ...

头像是老滚的MOD吗？好漂亮！！求出处！

samelidifinte 发表于 2015-5-22 11:22

接受不了英语以外的语音。但是觉得巫师3的英文配音也很差，

harry_dzg 发表于 2015-5-22 11:23

为什么看着欧洲人说日语会代入感加倍？
那你要是去北京看着满大街人都说的罗马尼亚语是不是觉得这才是你的首都？

endy2346 发表于 2015-5-22 11:26

爱模型啊 发表于 2015-5-22 11:20 static/image/common/back.gif
头像是老滚的MOD吗？好漂亮！！求出处！

是個隨從..但我忘了叫什么名字:L

jhdfsxs 发表于 2015-5-22 11:29

日本男cv比女cv简直差几个档次

HelloBitch 发表于 2015-5-22 11:31

哈哈哈,也是奇人.

hgw3310630 发表于 2015-5-22 11:33

日本大片看多了吗 才觉得日语有代入感

lxqwwf 发表于 2015-5-22 11:33

奇葩一个。

z4951061 发表于 2015-5-22 11:42

其他人暂且不论，主角换了语音真是完全没了那种沧桑低沉的味道，还是换回去吧。

sariss 发表于 2015-5-22 11:46

又不是最终幻想，听日语很违和呢

Nicolasking 发表于 2015-5-22 11:46

又一个奇葩，这么不去日本定居？

dell102648 发表于 2015-5-22 11:47

就主角来说。日语的主角配音好像在朗诵一样

meanjee 发表于 2015-5-22 11:49

原汁原味代入感不强？白狼的配音还不好？

Davydenko33 发表于 2015-5-22 11:54

为什么那么多人喷楼主的？有人就是喜欢听日语的语音不行吗？

弗洛斯特 发表于 2015-5-22 11:54

估计是黄军的后代

joe83520 发表于 2015-5-22 11:56

;P有追 疑犯追踪 的都知道白狼是谁配的 好享受 自带低音炮··· 欧美奇幻用日配 ···脑补一下都想吐···

loveanddeath 发表于 2015-5-22 11:56

除了希瑞完全不觉得有代入感，感觉像是另一个游戏......

杀死陶宏开 发表于 2015-5-22 12:18

我觉得LS某些吐槽LZ没什么意思，刺客叛变我月语配音玩起来带感！一种抗8路即视感！

jackylea 发表于 2015-5-22 12:19

真的很奇葩啊。。。。。。。。。。。。

magickual 发表于 2015-5-22 12:21

我没楼上的那些人那么纠结，什么欧美游戏说日语就感觉不一样不舒服，我只要听得懂就好了，英语没及过格也不想去学。日语目前没字幕也没问题就这么简单，换了语音后感觉确实游戏对我有代入感了！

B.B.Rosicky 发表于 2015-5-22 12:21

滚到日本去

查看完整版本: 換了日語音之後代入感加倍!!!!!!!!!!!