leondeng1994 发表于 2014-12-22 17:44

喷汉化的文化水平太低,你们还是不适合玩这个游戏

打通全部游戏,支线基本做齐了。首先,确实有许多错词,包括同一个词翻译成不同汉语,还有很多少量打成同音词了之类的,但是,这些错误是少量。喷子们一说好像游戏里句句话都是错句、错词一样,那就是你们眼睛有问题。其次,这些错词根本不会影响理解,基本上都可以看看上下文就知道是什么意思。最后,没有翻译的部分是很少很少数,几句英文自己看都看得懂。
一个汉化补丁要做到百分百完美需要很长的时间,我不知道要多快——而且还是免费给你们提供补丁——你们才满意,一天叫嚣着“机翻”“看不懂0“”烂翻译”的,不是故意找茬的就是职业喷子,社会底层人员一天到晚受气没地方发泄来网上发泄的,或者就是一群小学文化的因为几个错词就看不懂剧情了。
一句话,喷子就不配来3DM,要喷就滚,别一边喷还一边犯贱地下载东西,要点脸?

mdj2351200 发表于 2014-12-22 17:46

伸手党伸手了,还想打人,这就叫贱。

kmkm0000 发表于 2014-12-22 17:48

鸟姐一如既往的厉害。。。。喷起来之后又火了一把,不亏是赶走XX汉化组的女人

oIcarus 发表于 2014-12-22 17:49

顶贴~~~~~~
页: [1]
查看完整版本: 喷汉化的文化水平太低,你们还是不适合玩这个游戏